Nyúlik bedeutet auf Französisch

Ungarisch	Französisch
nyúlik ige	s’étendre◼◼◼verbe s’allonger◼◼◻verbe prêter◼◻◻verbe
benyúlik ige	s’étendre◼◼◼verbe empiéter sur (qqch)verbe se prolonger jusque dans (qqch)verbe s’allonger jusqu’à (qqch)verbe s’avancer dans \| jusqu’à (qqch)verbe
elnyúlik ige	s’allonger◼◼◼verbe se prolonger◼◼◻verbe courir jusqu’àverbe s’étalerverbe s’étendre \| s’allonger jusqu’àverbe
előrenyúlik ige	faire saillieverbe
időben elnyúlik	se prolonger
kinyúlik ige	faire saillie◼◼◼verbe s’étirer◼◼◼verbe porter à fauxverbe se détirerverbe se tirerverbe être en saillieverbe être à boutverbe
lenyúlik ige	atteindre (qqch)◼◼◼verbe s’étendre (jusqu’à)◼◼◼verbe descendre \| tomber (jusqu’à)verbe
megnyúlik ige	s’étirer◼◼◼verbe s’étendre◼◼◻verbe s’allonger◼◼◻verbe
megnyúlik az arca	son visage s'allonge
átnyúlik valamin	s'étendre au-delà de
átnyúlik valamin ige	chevaucher (qc)verbe

nyúlik bedeutet auf Französisch