Ungarisch | Französisch |
---|---|
megaláz ige | mortifier◼◻◻verbe vexer◼◻◻verbe brimerverbe ulcérerverbe |
megalázkodik ige | fléchir◼◼◼verbe s’abaisser◼◼◻verbe se rabaisser◼◻◻verbe se courber◼◻◻verbe passer sous le jougverbe s’aplatirverbe |
megalázottság [~ot, ~a] főnév | humiliation◼◼◼nom {f} |
megaláztatás [~t, ~a, ~ok] főnév | humiliation◼◼◼nom {f} mortification◼◻◻nom {f} tribulationnom {f} brimadenom {f} |
megalázás [~t, ~a, ~ok] főnév | humiliation◼◼◼nom {f} (r)abaissementnom {m} aplatissementnom {m} |
megalázó melléknév | humiliant(e)◼◼◼adjectif dégradant(e)◼◼◻adjectif abaissant(e)◼◻◻adjectif avilissant(e)◼◻◻adjectif mortifiant(e)◼◻◻adjectif |
megdupláz ige | (re)doubler◼◼◼verbe |
megduplázódik ige | doubler◼◼◼verbe |
meggyaláz ige | déshonorer◼◼◼verbe souiller◼◼◼verbe outrager◼◼◼verbe diffamer◼◻◻verbe piétiner◼◻◻verbe insulter à (qqch)◼◻◻verbe traîner dans la boueverbe couvrir d’infamie | de honteverbe tacherverbe |
meggyalázás főnév | outrages (tsz) (à qqch)◼◼◼nom {m} diffamation◼◼◻nom {f} insulte à (qqch)◼◻◻nom {f} |
megzaboláz ige | dompter◼◼◼verbe brider◼◼◼verbe |