Ungarisch | Französisch |
---|---|
következő melléknév | ci-dessous◼◼◼adverbe prochain(e)◼◻◻adjectif |
következő (-re) melléknév | consécutif (-ive) à qqch◼◼◼adjectif |
következő [+re] melléknév | subséquent◼◼◼adjectif |
következő hét | |
következő hónap | |
következő megálló | |
következő év | |
következő: a ~kben | |
következően határozószó | comme suit◼◼◼adverbe ainsi◼◼◻adverbe comme ceci◼◻◻adverbe |
a következő hét | |
a következő hónap | |
a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 18.03-as penzance-i lesz | Le prochain train à partir du quai numéro 5 sera le train de 18h03 à destination de penzance. |
a következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16.35-kor doncasterből jövő | le train qui entrera en gare quai numéro 2 est le train de 16h35 à destination de doncaster |
a következő év | |
A következőt, legyen szíves! | |
a közvetlen rákövetkező idő főnév | lendemainnom {m} |
egymásra következő | |
Ki a következő? | |
Kérem a következőt! | Au suivant !◼◼◼ |
Mi a következő megálló? | |
Mikor indul a következő …. portsmouth-ba? | |
Mikor indul a következő hajó …? | |
Mikor indul a következő vezetett túra? | |
Mikor megy a következő busz …? | |
Mikor megy a következő vonat …? | |
rákövetkező melléknév | suivant(e)◼◼◼adjectif subséquent(e)◼◻◻adjectif |
torlódás a következő kereszteződés után | |
utána következő | succédant◼◼◼ |
utána következő melléknév | ensuivant◼◻◻adjectif |