Ungarisch | Französisch |
---|---|
helyzetfelismerés főnév | |
hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?) | comment allez-vous ? (expression formelle utilisée pour saluer un inconnu; la réponse correcte est „how do you do”?)◼◼◼ |
Honnan ismeritek egymást? | |
készen kapott ismeret főnév | infusionnom {f} |
kiismer ige | déchiffrer◼◼◼verbe pénétrer◼◻◻verbe |
kiismerhetetlen melléknév | impénétrable◼◼◼adjectif insondable◼◼◼adjectif indéchiffrable◼◼◻adjectif |
kisméretű melléknév | de petite taille◼◼◼adjectif de petit calibre◼◻◻adjectif de petite(s) dimensionadjectif |
közismert melléknév | célèbre◼◼◼adjectif notoire◼◼◼adjectif de notoriété publique◼◼◻adjectif légendaire◼◼◻adjectif proverbial(e)◼◻◻adjectif |
közismerten határozószó | notoirement◼◼◼adverbe |
látásból ismer ige | connaître de vue◼◼◼verbe |
legjobb lelkiismeretem szerint | |
lelkiismeret főnév | conscience◼◼◼nom {f} |
lelkiismeret-furdalás főnév | remords◼◼◼nom {m} retour de consciencenom {m} |
lelkiismeretbeli melléknév | de conscience◼◼◼adjectif |
lelkiismeretbeli aggály főnév | scrupulenom {m} |
lelkiismeretes melléknév | scrupuleux (-euse)◼◼◼adjectif poussé(e) jusqu’au scrupuleadjectif |
lelkiismeretesen határozószó | consciencieusement◼◼◼adverbe scrupuleusement◼◼◻adverbe en conscience◼◻◻adverbe religieusement◼◻◻adverbe avec applicationadverbe |
lelkiismeretesség főnév | probité◼◼◼nom {f} application scrupuleusenom {f} |
lelkiismeretfurdalás főnév | remords◼◼◼nom {m} |
lelkiismeretlen melléknév | indélicat(e)◼◼◼adjectif bâclé(e)adjectif mal exécuté(e)adjectif |