Französisch-Ungarisch Wörterbuch »
conscience bedeutet auf Ungarisch
| Französisch | Ungarisch |
|---|---|
| conscience nom {f} | tudatosság◼◼◼főnév tudat◼◼◼főnév lelkiismeret◼◼◼főnév lélek◼◼◻főnév |
| conscience civique | |
| conscience collective nom {f} | köztudat◼◼◼főnév |
| conscience de classe nom {f} | osztálytudat◼◼◼főnév |
| conscience de soi | du moi nom {f} | öntudatfőnév |
| conscience environnementale | |
| conscience nette | |
| avec inconscience adverbe | meggondolatlanulhatározószó |
| avoir conscience de (qc) | |
| avoir conscience de (qqch) verbe | ráeszmélige |
| avoir la conscience en paix | |
| consulter sa conscience | |
| de conscience adjectif | tudati◼◼◼melléknév lelkiismeretbelimelléknév |
| en conscience adverbe | lelkiismeretesen◼◼◼határozószó |
| en mon âme et conscience | |
| en son âme et conscience adverbe | belsőleghatározószó |
| en toute conscience | |
| faire prendre conscience de qqch à (qqn) verbe | tudatosítige |
| inconscience nom {f} | öntudatlanság◼◼◼főnév lelkiismeretlenség◼◼◻főnév bűnös közömbösségfőnév |
| inconscience coupable nom {f} | lelkiismeretlenségfőnév |
| l’effort de sensibilisation et de prise de conscience nom {m} | tudatosításfőnév |
| manque de scrupules | de conscience nom {m} | lelkiismeretlenségfőnév |
| mettre sa conscience à l'encan | |
| par acquit de conscience adverbe | megnyugtatásra◼◼◼határozószó |
| perdre conscience verbe | |
| perte de connaissance | conscience nom {f} | eszméletlenségfőnév eszméletvesztésfőnév |
| peser sur la conscience | |
| pour soulager sa conscience | |
| prendre conscience de (qqch) verbe | ráébred◼◼◼ige ráeszmél◼◻◻ige |
| prendre conscience de soi-mème | |
| prendre conscience des realités |
