Ungarisch-Französisch Wörterbuch »

hangsúlyoz bedeutet auf Französisch

UngarischFranzösisch
hangsúlyoz ige

souligner◼◼◼verbe

affirmer◼◼◻verbe

mettre l’accent sur (qqch)◼◼◻verbe

accentuer◼◼◻verbe

marquer◼◼◻verbe

appuyer sur (qqch)◼◻◻verbe

scanderverbe

insister | s’arrêter sur (qqch)verbe

mettre en avant | en reliefverbe

hangsúly(oz) főnév

accent◼◼◼nom {m}

hangsúlyozni óhajt hogy

je tiens à souligner que

hangsúlyozott melléknév

accentué(e)◼◼◼adjectif

marqué(e)◼◼◻adjectif

hangsúlyozás főnév

accent◼◼◼nom {m}

accent mis sur (qqch)◼◼◻nom {m}

accentuation◼◼◻nom {f}

insistance◼◼◻nom {f}

intonation◼◻◻nom {f}

(ki)hangsúlyozás főnév

accentuationnom {f}

balisagenom {m}

jól hangsúlyoz

mettre bien l'accent

mettre en relief

kihangsúlyoz ige

souligner◼◼◼verbe

accentuer◼◼◻verbe

mettre l’accent sur (qqch)◼◻◻verbe

faire ressortir◼◻◻verbe

rehausser◼◻◻verbe

donner de la valeur à (qqch)verbe

kihangsúlyozott

accentué◼◼◼

kihangsúlyozza a ritmust

marquer la cadence

kihangsúlyozás főnév

accentuation◼◼◼nom {f}

balisagenom {m}

élesen hangsúlyoz ige

marteler (sons)verbe

scanderverbe