Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
finom bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| finom melléknév | délicieux (-euse)◼◼◼adjectifA joghurt finom. = Le yaourt est délicieux. délicat(e)◼◼◻adjectif raffiné(e)◼◼◻adjectif exquis(e)◼◼◻adjectif de qualité supérieure◼◻◻adjectif distingué(e)◼◻◻adjectif délectable◼◻◻adjectif |
| finom (eszű) melléknév | délié(e)◼◼◼adjectif |
| finom dolog főnév | prunenom {f} |
| finom fémmunka főnév | filigranenom {m} |
| finom homok főnév | sable fin◼◼◼nom |
| finom illat | doux◼◼◼ |
| finom kristálycukor főnév | sucre semoulenom {m} |
| finom por | |
| finom reszelő | |
| finom szén(szemcse) főnév bány | finenom {f} |
| finom úri modor főnév | élégancenom {f} |
| finoman határozószó | délicatement◼◼◼adverbe finement◼◼◼adverbe doux◼◼◼adverbe subtilement◼◼◼adverbe élégamment◼◻◻adverbe dolce◼◻◻adverbe |
| finoman árnyal ige | estomperverbe |
| finomkodik ige | alambiquerverbe badinerverbe fignoler (qqch)verbe raffiner (sur qqch)verbe subtiliserverbe |
| finomkodás főnév | fignolagenom {m} minauderienom {f} préciositénom {f} raffinement(s) (tsz)nom {m} simagrées (tsz)nom {f} |
| finomkodás (udvarlásban) főnév | marivaudagenom {m} |
| finomkodó melléknév | affecté(e)adjectif fignolé(e)adjectif maniéré(e)adjectif raffiné(e)adjectif recherché(e)adjectif |
