Ungarisch | Französisch |
---|---|
ezek csak szavak | |
Ha csak erről volna szó! | |
ha csak látom | |
ha csak nem tévedek | |
hacsak | pour peu que◼◼◼ |
hacsak lehet határozószó | si possible◼◼◼adverbe dès que possibleadverbe |
hacsak nem | à moins que◼◼◼ |
hacsak rágondolok | |
Hallja csak! | |
hangbicsaklás főnév zene | canardnom {m} |
hattyúk, libák, kacsák | |
igencsak | bien◼◼◼ |
igencsak határozószó | assez◼◼◼adverbe plutôt◼◼◼adverbe rudement◼◻◻adverbe bougrementadverbe |
jégcsákány főnév | piolet◼◼◼nom {m} |
kacsakagyló főnév | bernacle◼◼◼nom {m} anatife◼◻◻nom {f} |
kibicsaklik a hangja ige | canarderverbe faire un couacverbe |
lelkismeretfurdalása csak megjátszás volt | |
maga csak ugrat | |
magánügyük csak rájuk tartozik | |
már csak azt kell megtudni, hogy … | |
még csak nem is sejt | |
megbicsaklik ige | tournerverbe |
megbicsakol ige | fourcherverbe tournerverbe |
mihelyt csak lehetséges | |
mintha csak határozószó | presque◼◼◼adverbe |
mit csak ő tud | |
nemcsak határozószó | ne … pas queadverbe ne … point queadverbe n’être pas seul(e) àadverbe |