Ungarisch-Französisch Wörterbuch »
amit bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| számít [~ott, ~son, ~ana] ige | compter parmi …verbe mettre au rang de …verbe |
| számít valakire ige | compter sur (q)◼◼◼verbe |
| számít valami valaminek | |
| számít valami valaminek ige | passer pour (qc)verbe |
| számít valamire ige | compter sur (qc)◼◼◼verbe escompter (qc)verbe |
| számít valamire | |
| számít: valamitől ~va | |
| számítás [~t, ~a, ~ok] főnév | calcul◼◼◼nom {m} compte◼◼◻nom {m} |
| számításba vesz ige | compter◼◼◼verbe |
| számításból cselekszik | |
| számítási módszer | |
| számításom szerint | |
| számítástechnika főnév | informatique◼◼◼nom {f} |
| számítástechnikus főnév | informaticien (-ienne)◼◼◼nom {m} |
| számítástudomány főnév | science informatique◼◼◼nom {f} |
| számíthat rá | |
| számító melléknév | calculateur(-trice)adjectif interéssé(e)adjectif |
| számítódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | compter◼◼◼verbe entrer en ligne de compteverbe être compté(e)verbe |
| számítógép főnév | ordinateur◼◼◼nom {m}Van számítógépem. = J'ai un ordinateur. machine◼◼◻nom {f}A számítógép bonyolult szerkezet. = Les ordinateurs sont des machines complexes. calculateur◼◼◻nom {m} bécanenom {f} |
| Számítógép-architektúra | |
| Számítógép-hálózat főnév | Réseau informatique◼◼◼nom {m} |
| Számítógép-programozás | |
| számítógép-tudomány | Informatique◼◼◼ |
| számítógépek | ordinateurs◼◼◼Engem érdekelnek a számítógépek. = Je m'intéresse aux ordinateurs. |
| számítógépes melléknév | numérisé◼◼◼adjectif |
| számítógépes szakma | |
| számítógépes terem | |
| Számítógépes vírus főnév | Virus informatique◼◼◼nom {m} |
