ügy bedeutet auf Französisch
| Ungarisch | Französisch |
|---|---|
| ügy főnév | affaire◼◼◼nom {f}Ez a te ügyed. = C'est ton affaire. matière◼◼◼nom {f} dossier◼◼◼nom {m} cause◼◼◻nom {f} marché◼◼◻nom {m} négoce◼◻◻nom {m} |
| ügybuzgó melléknév | empressé(e)adjectif plein(e) de zèleadjectif zélateur (-trice)nom {m} zélé(e)adjectif |
| ügyefogyott melléknév | gauche◼◼◼adjectif maladroit(e)◼◼◼adjectif désemparé(e)adjectif godicheadjectif |
| ügyefogyott főnév | empoté(e)◼◼◻nom godichon (onne)nom {m} lourdaud(e)nom |
| ügyefogyottan főnév | pauméenom {f} |
| (ügyeket) irányít ige | manier◼◼◼verbe |
| ügyel ige | veiller à (qqn)◼◼◼verbe garder (qqch)◼◼◼verbe garder (qqn)◼◼◼verbe surveiller (qqn)◼◼◻verbe prendre garde à (qqch)◼◼◻verbe avoir soin de (qqch)◼◻◻verbe veiller au grainverbe |
| ügyelet | garde◼◼◼ |
| ügyelet főnév | permanence◼◼◻nom {f} |
| ügyeletes melléknév | de garde◼◼◼adverbe |
| ügyelő főnév | |
| ügyes | habile◼◼◼ |
| ügyes melléknév | agile◼◼◻adjectif adroit(e)◼◻◻adjectif avisé(e)◼◻◻adjectif leste◼◻◻adjectif dégourdi(e)adjectif avoir la main pouradjectif avoir du doigté en (qqch)adjectif |
| ügyes köpönyegforgató főnév | acrobatenom |
