Ungarisch | Englisch |
---|---|
adományoz [~ott, ~zon, ~na] ige | bestow [bestowed, bestowing, bestows]◼◼◻verb grant [granted, granting, grants]◼◼◻verb confer [conferred, conferring, confers]◼◼◻verb bestow upon◼◼◻verb endow [endowed, endowing, endows]◼◻◻verb dispense [dispensed, dispensing, dispenses]◼◻◻verb commend [commended, commending, commends]◼◻◻verb make a contribution◼◻◻verb collate [collated, collating, collates]verb |
adományoz ige | give [gave, given, giving, gives]◼◼◼irregular verb spend [spent, spent, spending, spends]◼◼◻irregular verb |
adományoz (egyházi testületnek javadalmat) [~ott, ~zon, ~na] ige vall| | appropriate [appropriated, appropriating, appropriates]◼◼◼verb |
adományoz (valamit) (valakinek) [~ott, ~zon, ~na] ige | bestow something upon (somebody)verb make a gift of something to (somebody)verb |
adományozás [~t, ~a, ~ok] főnév | donation [donations]◼◼◼noun bestowal◼◼◻noun grant [grants]◼◼◻noun dispensation [dispensations]◼◼◻noun awarding◼◻◻noun conference [conferences]noun bestowmentnoun dispensing [dispensings]noun |
adományozás (címé, rangé) [~t, ~a, ~ok] főnév | conferment [conferments]◼◼◼noun |
adományozás joga főnév | gift [gifts]noun |
adományozási joga van fölötte | have in one's gift[UK: həv ɪn wʌnz ɡɪft] [US: həv ɪn wʌnz ˈɡɪft] |
adományozási okirat | deed of gift[UK: diːd əv ɡɪft] [US: ˈdiːd əv ˈɡɪft] |
adományozható melléknév | conferrableadjective |
adományozható melléknév egyh | presentativeadjective |
adományozó [~t, ~ja, ~k] főnév | donor [donors]◼◼◼noun giver [givers]◼◼◻noun donator [donators]◼◻◻noun founder [founders]◼◻◻noun disposer [disposers]◼◻◻noun grantor◼◻◻noun spender [spenders]◼◻◻noun constituent [constituents]◼◻◻noun |
adományozó [~t, ~ja, ~k] főnév jog | settlor◼◻◻noun |
adományozó [~t, ~ja, ~k] főnév GB | favourernoun |
adományozó (nő) [~t, ~ja, ~k] főnév | donatrixnoun |
adományozó bizottság kifejezés | grantmakernoun |