vitel bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| kivitelező főnév | executor [executors]◼◼◻noun maker [makers]◼◻◻noun technician [technicians]◼◻◻noun building contractor◼◻◻noun effecter [effecters]noun opificernoun |
| kivitelező ipar | building industry◼◼◼[UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈɪn.də.stri] [US: ˈbɪld.ɪŋ ˈɪn.də.stri] constructing industry[UK: kən.ˈstrʌkt.ɪŋ ˈɪn.də.stri] [US: kən.ˈstrəkt.ɪŋ ˈɪn.də.stri] |
| kiviteli állapot | output status[UK: ˈaʊt.pʊt ˈsteɪ.təs] [US: ˈaʊt.ˌpʊt ˈstæ.təs] |
| kiviteli engedély | export licence◼◼◼[UK: ɪk.ˈspɔːt ˈlaɪsns] [US: ɪk.ˈspɔːrt ˈlaɪ.səns] |
| kiviteli és behozatali tilalom főnév | embargo [embargoes]noun |
| kiviteli tilalom | embargo◼◼◼[UK: ɪm.ˈbɑː.ɡəʊ] [US: em.ˈbɑːrɡo.ʊ] |
| kiviteli vám főnév | export duty◼◼◼noun |
| kiviteli vám | customs outward[UK: ˈkʌ.stəmz ˈaʊ.twəd] [US: ˈkʌ.stəmz ˈaʊ.twərd] |
| könyvvitel főnév gazd | account [accounts]◼◼◼noun |
| könyvvitel főnév | bookkeeping◼◼◼noun accounting [accountings]◼◼◼noun accountancy◼◼◻noun |
| könyvviteli osztály | counting-house[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ ˈhaʊs] |
| könyvviteli számla főnév | account [accounts]◼◼◼noun |
| közvetett mozgásátvitel főnév | counter-motionnoun |
| külföldi áru újra visszavitele főnév | re-exportationnoun |
| másodrendű átvitel | secondary average[UK: ˈsek.ən.dri ˈæ.və.rɪdʒ] [US: ˈsek.ən.ˌde.ri ˈæ.və.rɪdʒ] |
| megakadályoz valakit terveinek keresztülvitelében | balk somebody's plans[UK: ˈbɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di plænz] [US: ˈbɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈplænz] |
| meggátol valakit terveinek keresztülvitelében | balk somebody's plans[UK: ˈbɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di plænz] [US: ˈbɔːk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈplænz] |
| metiláció (metilgyök bevitele egy anyagba) főnév | methylation [methylations]◼◼◼noun |
| minta-felvitel főnév | sample applicationnoun |
| módszer túlzásba vitele főnév | methodolatrynoun |
| mozgásátvitel távolba spiritizmusban főnév | telekinesisnoun |
| némi munkát kivitelez | carry out some work[UK: ˈkæ.ri ˈaʊt sʌm ˈwɜːk] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt ˈsəm ˈwɝːk] |
| nemzeti átviteli hálózat | |
| önálló ügyvitel főnév | self-management◼◼◼noun |
| osztályra vitel főnév jog | hotchpotnoun |
| paránykivitelezés főnév | miniaturization [miniaturizations]noun |
| pénzügy és számvitel | |
| peteburok (saccus vitellinus) főnév | yolk bagnoun |
| petehártya (saccus vitellinus) főnév | yolk bagnoun |
| Phare Számviteli Rendszer | Phare Accounting System (PHACSY)business |
| pufferelt klaviatúrás bevitel | buffered keyboard input[UK: ˈbʌ.fə(r)d ˈkiː.bɔːd ˈɪn.pʊt] [US: ˈbʌ.fərd ˈkiː.ˌbɔːrd ˈɪn.ˌpʊt] |
| ratio erőátvitel műsz | power-to-weight[UK: ˈpaʊə(r) tuː weɪt] [US: ˈpaʊər ˈtuː ˈweɪt] |
