vidék bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| síkvidék főnév | flatland◼◼◼noun |
| síkvidék (vízparton) főnév | holm [holms]noun |
| sűrű bozótos vidék főnév | scrub [scrubs]noun |
| sűrűn lakott vidék | densely populated district[UK: ˈden.sli ˈpɒ.pjʊ.leɪ.tɪd ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈden.sli ˈpɑː.pjə.ˌle.təd ˈdɪ.ˌstrɪkt] thickly populated district[UK: ˈθɪ.kli ˈpɒ.pjʊ.leɪ.tɪd ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈθɪ.kli ˈpɑː.pjə.ˌle.təd ˈdɪ.ˌstrɪkt] |
| tanárnő (vidéki) főnév | schoolmarm◼◼◼noun |
| tanárnős (vidéki) melléknév | schoolmarmishadjective |
| tanító néni (vidéki) főnév | schoolmarm◼◼◼noun |
| tanítónő (vidéki) főnév | schoolmarm◼◼◼noun |
| tengerparttól távoli vidék főnév | upland [uplands]noun |
| tengerpartvidék főnév | coast [coasts]noun |
| terméketlen eróziós vidék főnév US | badlands◼◼◼noun |
| terméketlen vidék főnév | barren◼◼◼noun badlandsnoun |
| természetjárás (dombos vidéken) főnév | hillwalkingnoun |
| turistáktól elárasztott (vidék) | trippery[UK: trˈɪpəri] [US: trˈɪpɚri] |
| táblavidék főnév | table [tables]noun |
| tánchelység (vidéken, tradícionális zenékkel, tánccal) főnév | hoedownnoun |
| távoli elhagyott vidék főnév | outback [outbacks]noun |
| távoli vidék főnév | boondocks [boondocks]noun booniesnoun |
| távoli vidékek | distant lands◼◼◼[UK: ˈdɪ.stənt lændz] [US: ˈdɪ.stənt ˈlændz] |
| térképezés (partvidéké) főnév | charting◼◼◼noun |
| tóvidék főnév | lakeland◼◼◼noun |
| túrázás (dombos vidéken) főnév | hillwalkingnoun |
| vadászatra alkalmas vidék | good hunting country[UK: ɡʊd ˈhʌnt.ɪŋ ˈkʌntr.i] [US: ˈɡʊd ˈhʌnt.ɪŋ ˈkʌntr.i] |
| vasipari vidék | black country[UK: blæk ˈkʌntr.i] [US: ˈblæk ˈkʌntr.i] |
| vendéglátás vidéken | house party[UK: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] [US: ˈhaʊs.ˌpɑː.tɪ] |
| válság sújtotta vidék | distressed area[UK: dɪ.ˈstrest ˈeə.riə] [US: ˌdɪ.ˈstrest ˈe.riə] |
| zambézi vidéki melléknév | zambezianadjective |
| átkutatja a vidéket valaki után | scour the country for (somebody)[UK: ˈskaʊə(r) ðə ˈkʌntr.i fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈskaʊər ðə ˈkʌntr.i ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| Északi-sarkvidék főnév | Arctic◼◼◼noun |
| északi vidék főnév | norlandnoun |
| újra erdősít (vidéket) ige | reafforest [reafforested, reafforesting, reafforests]verb |
| Újvidék főnév | Novi Sad◼◼◼noun |
| Őrvidék | Burgenland◼◼◼ |
