Ungarisch | Englisch |
---|---|
velejáró (dolog, kísérő) (átv) főnév | concomitant [concomitants]◼◼◼noun |
velejáró, szükségszerű következmény főnév | nuance [nuances]noun |
velejárója (valaminek) főnév | attendant [attendants]◼◼◼noun |
velejárója (valaminek) | pertain to (something)◼◻◻[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
veleje (átv) főnév | kernel [kernels]noun |
veleje (valaminek) főnév | core [cores]◼◼◼noun core (of something) [cores]◼◼◼noun marrow [marrows]◼◼◻noun substance [substances]◼◼◻noun pith◼◻◻noun body [bodies]◼◻◻noun quintessence [quintessences]noun |
veleje (valaminek) | burden◼◼◼[UK: ˈbɜːd.n̩] [US: ˈbɝː.dn̩] juice of (something)[UK: dʒuːs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈdʒuːs əv ˈsʌm.θɪŋ] kernel of (something)[UK: ˈkɜːn.l̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkɝː.nl̩ əv ˈsʌm.θɪŋ] |
veleje (valaminek) ige | gutsverb |
veleje (valaminek) (átv) főnév | gist [gists]◼◼◼noun |
velő [~t, ~je/veleje, ~k] főnév | essence [essences]◼◼◼noun |
velő (medulla) [~t, ~je/veleje, ~k] főnév | marrow [marrows]◼◼◼noun medulla [medullas]◼◼◻noun |
velő (növényé) [~t, ~je/veleje, ~k] főnév | pith◼◼◼noun |
velejéig | the backbone◼◼◼[UK: ðə ˈbæk.bəʊn] [US: ðə ˈbækˌboʊn] |
velejéig romlott | |
vélekedés [~t, ~e, ~ek] főnév | supposition [suppositions]◼◼◼noun surmise [surmises]◼◼◻noun putationnoun |
vélekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | conceive [conceived, conceiving, conceives]◼◼◼verb deem [deemed, deeming, deems]◼◼◻verb conceive of◼◼◻verb |
vélekedő (személy) főnév | presumernoun |
vélelem [vélelmet, vélelme, vélelmek] főnév | presumption [presumptions]◼◼◼noun assumption [assumptions]◼◼◻noun imaginingnoun surmise [surmises]noun |
vélelem főnév | hypothesis [hypotheses]◼◻◻irregular noun |
vélelmez [~ett, ~zen, ~ne] ige | presuppose [presupposed, presupposing, presupposes]◼◼◼verb suppose [supposed, supposing, supposes]verb |
vélelmezés főnév | putationnoun |
vélelmezett melléknév | putative◼◼◼adjective presumptive◼◼◼adjective |