Ungarisch | Englisch |
---|---|
bolti tolvaj főnév | sneaksman [sneaksmen]irregular noun |
bolti tolvajlás főnév | shoplifting◼◼◼noun |
csákánnyal fejtő jövesztővájár főnév | pickman [pickmen]irregular noun |
csatornát váj | gutter◼◼◼[UK: ˈɡʌ.tə(r)] [US: ˈɡʌ.tər] |
cserebogár lárvája főnév | chafer-grubnoun |
csíkbogárfélék ragadozó lárvája | water tiger[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈtaɪ.ɡə(r)] [US: ˈwɒ.tər ˈtaɪ.ɡər] |
darabka (vaj) főnév | pat [pats]noun |
dévaj melléknév | blitheadjective mischievousadjective skittishadjective |
dévaj estély | high jinks[UK: haɪ dʒɪŋks] [US: ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] |
dévaj kedvben | at high jinks[UK: ət haɪ dʒɪŋks] [US: ət ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] on the high jinks[UK: ɒn ðə haɪ dʒɪŋks] [US: ɑːn ðə ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] |
dévaj lány főnév | minx [minxes]noun |
dévaj szórakozás | high jinks[UK: haɪ dʒɪŋks] [US: ˈhaɪ ˈdʒɪŋks] |
dévajkodás főnév | dalliance [dalliances]◼◼◼noun devilry◼◼◻noun deviltry [deviltries]◼◼◻noun archnessnoun |
dévajkodik ige | play the giddy goatverb |
dévajság főnév | archnessnoun |
dévajul melléknév | at high jinksadjective on the high jinksadjective |
egy köpülés vaj főnév | churningnoun |
éktelen zsivaj főnév biz | row-de-downoun |
éktelen zsivajt csap | racket about[UK: ˈrækɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈrækət ə.ˈbaʊt] |
elken (vajat kenyéren) ige | spread [spread, spread, spreading, spreads]◼◼◼irregular verb |
ellenvájatot hajt ige | counterbore [counterbores]verb |
elmenekülés (tolvajé) főnév | getaway◼◼◼noun |
elővájás főnév | heading [headings]noun |
elővájási munkálatok | first breaker works[UK: ˈfɜːst ˈbreɪkə(r) ˈwɜːks] [US: ˈfɝːst ˈbreɪkər ˈwɝːks] first working[UK: ˈfɜːst ˈwɜːk.ɪŋ] [US: ˈfɝːst ˈwɝːk.ɪŋ] |
elővájási vágat főnév | heading [headings]noun |
elővájó réselőgép főnév bány | tunneller [tunnellers]◼◼◼noun |
elővájó réselőgép főnév | header [headers]noun |
élvájat főnév | quirk [quirks]noun |
erősen kétlem, vajon … | I greatly doubt whether …[UK: ˈaɪ ˈɡreɪt.li daʊt ˈwe.ðə(r)] [US: ˈaɪ ˈɡreɪt.li ˈdaʊt ˈwe.ðər] |
falaz (tolvajnak) (átv) ige | front [fronted, fronting, fronts]◼◼◼verb |
falba vájt üreg (szobornak) | exhedra, exhedras, exhedrae[UK: eɡzˈiːdrər eɡzˈiːdrəz eɡzˈiːdriː] [US: eɡzˈiːdrə eɡzˈiːdrəz eɡzˈiːdriː] |
fatörzsből kivájt bödön főnév Aust | pitchinoun |