Ungarisch | Englisch |
---|---|
adatkezelő főnév | (data) controller◼◼◼noun |
adatközlés főnév | |
adatközlő főnév | informant [informants]◼◼◼noun |
adatközpont főnév | data centre◼◼◼noun |
adattitkosítás főnév | data encryption◼◼◼noun |
agátkő főnév | agate [agates]◼◼◼noun |
ágazatközi melléknév | intersectoral◼◼◼adjective |
agitprop titkár főnév | agit-propistnoun |
ajánlatkérés főnév | request for quotation (RFQ)◼◼◼noun request for proposal (RFP)◼◼◻noun call for an offer◼◻◻noun |
ajánlatkérő főnév | contracting entity◼◼◼noun caller for bidsnoun |
ajánlattevő nyilatkozata | |
ajánlottként való feladás főnév | registration [registrations]noun |
ajtóütköző főnév | doorstop [doorstops]◼◼◼noun fender [fenders]noun |
akadályba ütközik | come on a snag[UK: kʌm ɒn ə snæɡ] [US: ˈkəm ɑːn ə ˈsnæɡ] meet with a check[UK: miːt wɪð ə tʃek] [US: ˈmiːt wɪθ ə ˈtʃek] strike a snag[UK: straɪk ə snæɡ] [US: ˈstraɪk ə ˈsnæɡ] |
alagútkapuzat főnév | portal [portals]◼◼◼noun |
alakra vonatkozó melléknév | figural◼◼◼adjective |
alakulatánál jelentkezik | report to one's unit[UK: rɪ.ˈpɔːt tuː wʌnz ˈjuː.nɪt] [US: ri.ˈpɔːrt ˈtuː wʌnz ˈjuː.nət] |
alaposan átkutat ige | finecombverb |
alátétkivágó (szerszám) | washer-cutter[UK: ˈwɒ.ʃə(r) ˈkʌ.tə(r)] [US: ˈwɑː.ʃər ˈkʌ.tər] |
alátétkő főnév | bed-stonenoun |
alátétkombiné főnév | foundation slipnoun |
áldozatként | sacrificially◼◼◼[UK: ˌsækrɪˈfɪʃəli ] [US: ˌsækrəˈfɪʃəli ] |
áldozatkész melléknév | willing to make sacrifices◼◼◼adjective |
áldozatkészség főnév | self-abnegationnoun |
alkalmazottként | servant-like[UK: ˈsɜː.vənt ˈlaɪk] [US: ˈsɝː.vənt ˈlaɪk] |
alkonyatkor | at dusk◼◼◼[UK: ət dʌsk] [US: ət ˈdəsk] at the darkening[UK: ət ðə ˈdɑːk.ən.ɪŋ] [US: ət ðə ˈdɑːrk.ən.ɪŋ] in blind man's holiday[UK: ɪn blaɪnd mænz ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ɪn ˈblaɪnd ˈmænz ˈhɑːl.ə.deɪ] |
alkotmányba ütköző melléknév | unconstitutional◼◼◼adjective |
áll (valamire) vonatkozóan [~(ot)t, ~jon, ~na] ige | hold in respect of (something)◼◼◼verb hold good in respect of (something)verb hold true in respect of (something)verb |
állami beavatkozás (pl. gazdaságba) főnév | dirigismenoun |
államilag szabályozott közétkeztetés | food-control[UK: fuːd kən.ˈtrəʊl] [US: ˈfuːd kənˈtroʊl] |