Ungarisch | Englisch |
---|---|
tetszik nekem | I like …[UK: ˈaɪ ˈlaɪk] [US: ˈaɪ ˈlaɪk] it hits my fancy[UK: ɪt hɪts maɪ ˈfæn.si] [US: ˈɪt ˈhɪts ˈmaɪ ˈfæn.si] |
eléggé tetszik nekem | I rather like it[UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈlaɪk ɪt] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈlaɪk ˈɪt] |
nem tetszik nekem | I don't like◼◼◼[UK: ˈaɪ dəʊnt ˈlaɪk] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈlaɪk] |
nem tetszik nekem a gondolat GB | I don't favour the idea[UK: ˈaɪ dəʊnt ˈfeɪ.və(r) ðə aɪ.ˈdɪə] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈfeɪ.vər ðə aɪ.ˈdiːə] |
nem tetszik nekem a gondolat US | I don't favor the idea[UK: ˈaɪ dəʊnt ˈfeɪ.və(r) ðə aɪ.ˈdɪə] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈfeɪ.vər ðə aɪ.ˈdiːə] |
nem tetszik nekem a képe | I don't like the cut of his jib[UK: ˈaɪ dəʊnt ˈlaɪk ðə kʌt əv hɪz dʒɪb] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈlaɪk ðə ˈkət əv ˈhɪz ˈdʒɪb] |
nem tetszik nekem a pofázmánya (átv) | I don't like the cut of his jib[UK: ˈaɪ dəʊnt ˈlaɪk ðə kʌt əv hɪz dʒɪb] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈlaɪk ðə ˈkət əv ˈhɪz ˈdʒɪb] |
nem tetszik nekem a viselkedése | I don't like the way she carries on[UK: ˈaɪ dəʊnt ˈlaɪk ðə ˈweɪ ʃiː ˈkæ.rɪz ɒn] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈlaɪk ðə ˈweɪ ˈʃiː ˈkæ.riz ɑːn] |