Ungarisch | Englisch |
---|---|
apró tengeri rák főnév | shrimp (prawn) [shrimps]◼◼◼noun prawn [prawns]◼◼◻noun |
argentin tengeri angolna (Conger orbignyanus) | Argentine conger◼◼◼[UK: ˈɑː.dʒən.taɪn ˈkɒŋ.ɡə(r)] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin ˈkɒŋər] |
argentin tengeri sügér (Acanthistius brasilianus) | Argentine seabass◼◼◼[UK: ˈɑː.dʒən.taɪn] [US: ˈɑːr.dʒən.ˌtin] |
barna tengeridurbincs (Oblada melanura) | saddled seabream◼◼◼[UK: ˈsæd.l̩d] [US: ˈsæd.l̩d] |
csíkos tengeri márna (Mullus surmuletus) főnév | striped red mullet [striped red mullets]noun surmulletnoun |
csöves tengeri | cob corn[UK: kɒb kɔːn] [US: ˈkɑːb ˈkɔːrn] |
csöves tengeri uborka ((Holothuria tubulosa) | tubular sea cucumber[UK: ˈtjuː.bjʊ.lə(r) siː ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈtuː.bjə.lər ˈsiː ˈkjuːk.ʌm.bər] |
csöves tengeri uborka (Holothuria tubulosa) | cotton-spinner[UK: ˈkɔːtn.ˌspɪ.nə] [US: ˈkɔːtn.ˌspɪ.nə] |
csupasztestű tengeri pillangó (Clione limacina) | naked sea butterfly◼◼◼[UK: ˈneɪkɪd siː ˈbʌt.ə.flaɪ] [US: ˈneɪkəd ˈsiː ˈbʌt.r̩.flaɪ] common clione[UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən] sea angel[UK: siː ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈsiː ˈeɪn.dʒəl] |
déltengeri bennszülött főnév | kanakanoun |
égei-tengeri melléknév | aegean◼◼◼adjective |
egészen a tengerig | as far as the sea◼◼◼[UK: əz ˈfɑː(r) əz ðə siː] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə ˈsiː] |
ehető tengeri uborka (Holothuria edulis) | black sea cucumber[UK: blæk siː ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈblæk ˈsiː ˈkjuːk.ʌm.bər] pink sea cucumber[UK: pɪŋk siː ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈpɪŋk ˈsiː ˈkjuːk.ʌm.bər] sea-cucumber[UK: siː ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈsiː ˈkjuːk.ʌm.bər] |
ehető tengerisün (Echinus esculentus) főnév | echinus [echini]noun |
éjjel használt rövid tengeri távcső főnév | night-glassnoun |
fehér szivárvány (tengeri) | white rainbows◼◼◼[UK: waɪt ˈreɪn.bəʊz] [US: ˈwaɪt ˈreɪnboʊz] |
fekete- és azovi-tengeri tyulka (Clupeonella cultriventris) | black sea sprat[UK: blæk siː spræt] [US: ˈblæk ˈsiː spræt] |
Fekete-tengeri rombuszhal (Psetta maeotica) | Black Sea turbot◼◼◼[UK: blæk siː ˈtɜː.bət] [US: ˈblæk ˈsiː ˌtərˈbo.ʊ] |
fekete-tengeri tűhal (Syngnathus nigrolineatus) | black-striped pipefish[UK: blæk straɪpt ˈpaɪpfɪʃ ] [US: blæk straɪpt ˈpaɪpˌfɪʃ ] |
fénykibocsátó szerv (mélytengeri halaknál) főnév áll | photophore [photophores]◼◼◼noun |
földi, légi és tengeri háború | three-dimensional war[UK: θriː dɪ.ˈmen.ʃn̩əl wɔː(r)] [US: ˈθriː ˌdɪ.ˈmen.ʃn̩əl ˈwɔːr] |
földközi-tengeri melléknév | Mediterranean◼◼◼adjective |
Földközi-tengeri fattyúmakréla (Trachurus mediterraneus) | Mediterranean horse mackerel◼◼◼[UK: ˌme.dɪ.tə.ˈreɪ.nɪən hɔːs ˈmæ.krəl] [US: ˌme.də.tə.ˈreɪ.niən ˈhɔːrs ˈmæk.ə.rəl] |
földközi-tengeri kis vitorlás főnév | feluccanoun |
földközi-tengeri láz főnév | Mediterranean fever [Mediterranean fevers]◼◼◼noun |
földközi-tengeri menyétke (Phycis mediterraneus) | sea-tench[UK: siː tentʃ] [US: ˈsiː ˈtentʃ] |
földközi-tengeri népek | Mediterraneans[UK: ˌmɛdɪtəˈreɪnjənz ] [US: ˌmɛdətəˈreɪniənz ] |
földközi-tengeri uborka (Holothuria forskali) | black sea cucumber[UK: blæk siː ˈkjuːk.ʌm.bə(r)] [US: ˈblæk ˈsiː ˈkjuːk.ʌm.bər] cotton-spinner[UK: ˈkɔːtn.ˌspɪ.nə] [US: ˈkɔːtn.ˌspɪ.nə] |
foszt (tengerit, kukoricát) [~ott, fosszon, ~ana] ige | husk (maize) [husked, husking, husks]verb |
fúrósziget (tengeri olajtermelő) főnév | jackupnoun |
haltestű tengeri félisten főnév | merman [mermen]irregular noun |
hús és tengeri étel | surf and turf[UK: sɜːf ənd tɜːf] [US: ˈsɝːf ænd ˈtɝːf] |
ikrás tengeri rák | lobster in berry[UK: ˈlɒb.stə(r) ɪn ˈber.i] [US: ˈlɑːb.stər ɪn ˈber.i] |