Ungarisch | Englisch |
---|---|
teljes erővel törekszik (valamire) | be out for (something)[UK: bi ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
teljes erővel törekszik (valamit) megtenni ige | be out to do (something)verb |
erővel határozószó | coercively◼◼◼adverb |
törekszik ige | strive [strove, striven, striving, strives]◼◼◼irregular verb seek [sought, sought, seeking, seeks]◼◼◼irregular verb aim [aimed, aiming, aims]◼◼◼verb endeavour (GB) [endeavoured, endeavouring, endeavours]◼◼◼verb sought◼◼◻verb pursue [pursued, pursuing, pursues]◼◼◻verb aspire [aspired, aspiring, aspires]◼◼◻verb endeavor (US) [endeavored, endeavoring, endeavors]◼◼◻verb push [pushed, pushing, pushes]◼◼◻verb struggle [struggled, struggling, struggles]◼◼◻verb make an effort◼◻◻verb stand for◼◻◻verb covet [coveted, coveting, covets]◼◻◻verb |
törekszik (valamire) ige | level [levelled, levelling, levels]◼◼◼verb endeavor [endeavored, endeavoring, endeavors]◼◼◼verb strive for (something)◼◼◻verb aspire to (something)◼◼◻verb angle [angled, angling, angles]◼◼◻verb try for◼◻◻verb seek after (something)◼◻◻verb endeavour to do (something)◼◻◻verb aspire after (something)◼◻◻verb endeavor to do (something)verb be intent on doing (something)verb lay oneself out to (something)verb strain after (something)verb try afterverb |
törekszik (valamit) megtenni ige | aim to do (something)◼◼◼verb aim at doing (something)◼◻◻verb |
erővel kinyit | force open[UK: fɔːs ˈəʊ.pən] [US: ˈfɔːrs ˈoʊ.pən] |
erővel áthatol | plough through[UK: plaʊ θruː] [US: ˈplaʊ θruː] |
erővel megszerez ige | capture [captured, capturing, captures]◼◼◼verb |
erővel lenyom | force down[UK: fɔːs daʊn] [US: ˈfɔːrs ˈdaʊn] |
erővel hajít (valamit) ige | hurl [hurled, hurling, hurls]verb |
emberi erővel | man-haulage[UK: mæn ˈhɔː.lɪdʒ] [US: ˈmæn ˈhɔː.lɪdʒ] |
puszta erővel | by sheer force◼◼◼[UK: baɪ ʃɪə(r) fɔːs] [US: baɪ ˈʃɪr ˈfɔːrs] |
egyesült erővel | shoulder to shoulder◼◼◼[UK: ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈʃoʊl.də(r)] |