Ungarisch | Englisch |
---|---|
előre telepített, nem kívánt szoftver főnév | crapwarenoun |
erdőtelepítés főnév | afforestation◼◼◼noun |
határszéleket újra betelepít ige | relocate [relocated, relocating, relocates]verb |
határsávot újra betelepít ige | relocate [relocated, relocating, relocates]verb |
hazatelepít ige | repatriate [repatriated, repatriating, repatriates]◼◼◼verb |
hazatelepített melléknév | repatriated◼◼◼adjective |
hazatelepítés főnév | repatriation [repatriations]◼◼◼noun repatnoun |
installál; telepít | installs◼◼◼[UK: ɪn.ˈstɔːlz] [US: ˌɪn.ˈstɒlz] |
kitelepít ige | evacuate [evacuated, evacuating, evacuates]◼◼◼verb relocate [relocated, relocating, relocates]◼◼◻verb emigrate [emigrated, emigrating, emigrates]verb |
kitelepít kasból (méheket) ige | unhiveverb |
kitelepített főnév | displaced person [displaced persons]◼◼◼noun expellee [expellees]◼◼◻noun |
kitelepített ember főnév | evacuee [evacuees]◼◼◼noun |
kitelepített személy főnév | evacuee [evacuees]◼◼◼noun deportee [deportees]noun |
kitelepítés főnév | relocation [relocations]◼◼◼noun deployment [deployments]◼◼◻noun |
kényszer-kitelepít ige | deport [deported, deporting, deports]verb |
kényszer-kitelepítést végez ige | deport [deported, deporting, deports]verb |
letelepít ige | plant [planted, planting, plants]◼◼◼verb settle [settled, settling, settles]◼◼◼verb |
letelepítés ige | settle [settled, settling, settles]◼◼◼verb |
letelepítés főnév | settling◼◼◻noun setting [settings]◼◼◻noun |
megtelepít ige | settle [settled, settling, settles]verb |
még be nem telepített melléknév | unplantedadjective |
országút menti telepítés | ribbon building[UK: ˈrɪ.bən ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈrɪ.bən ˈbɪld.ɪŋ] ribbon development[UK: ˈrɪ.bən dɪ.ˈve.ləp.mənt] [US: ˈrɪ.bən dɪ.ˈve.ləp.mənt] |
printer telepítése | printer setup[UK: ˈprɪn.tə(r) se.tup] [US: ˈprɪn.tər ˈse.ˌtəp] |
Red Hat Linux telepítési csomagformátum főnév | RPM (Red Hat Package Manager) [RPMs]noun |
szárazföldi telepítésű melléknév | ground-based◼◼◼adjective |
vissza nem telepíthető melléknév | irrepatriableadjective |
váltót telepít | make a bill payable[UK: ˈmeɪk ə bɪl ˈpeɪəb.l̩] [US: ˈmeɪk ə ˈbɪl ˈpeɪəb.l̩] |
áttelepít ige | relocate [relocated, relocating, relocates]◼◼◼verb resettle [resettled, resettling, resettles]◼◼◼verb transplant [transplanted, transplanting, transplants]◼◼◻verb reroute [rerouted, rerouting, reroutes]verb |