Ungarisch | Englisch |
---|---|
tőrt vet valakinek (átv) | set a trap for (somebody)[UK: set ə træp fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈset ə ˈtræp ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tőrt állít | set a trap[UK: set ə træp] [US: ˈset ə ˈtræp] |
tőrvető főnév | snarernoun |
tőrvívás főnév | foil fencingnoun |
tőrvívó főnév | foilistnoun foilsman [foilsmen]irregular noun |
tőrök | knives◼◼◼[UK: naɪvz] [US: ˈnaɪvz] |
tőrös darazsak (Scoliidae) | scoliid wasps[UK: skˈəʊlɪˌɪd wˈɒsps] [US: skˈoʊlɪˌɪd wˈɑːsps] |
tőrös darázs (Scolia) | scolia[UK: ˈskoljə] [US: ˈskoljə] |
tőrösbot főnév | sword-canenoun sword-sticknoun |
tőröz ige | seize [seized, seizing, seizes]verb splice [spliced, splicing, splices]verb |
tőrözés főnév | splice [splices]noun |
tőről hajt | stool[UK: stuːl] [US: ˈstuːl] |
tőről metszett (átv) melléknév | idiomaticadjective |
tőrőlmetszett angolsággal beszél | speak idiomatic English[UK: spiːk ˌɪ.dɪə.ˈmæ.tɪk ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈspiːk ˌɪ.diə.ˈmæ.tɪk ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
tőrőlmetszetten (beszél) határozószó | idiomaticallyadverb |
a balsors tőrvetései és csapásai | the slings and arrows of outrageous fortune[UK: ðə slɪŋz ənd ˈæ.rəʊz əv aʊt.ˈreɪ.dʒəs ˈfɔː.tʃuːn] [US: ðə sˈlɪŋz ænd ˈæroʊz əv aʊ.ˈtreɪ.dʒəs ˈfɔːr.tʃən] |
akupunktőr főnév | acupuncturist [acupuncturists]◼◼◼noun |
amatőr melléknév | amateur◼◼◼adjective unprofessional◼◼◻adjective amateurish◼◼◻adjective nonprofessional◼◻◻adjective |
amatőr főnév | hobbyist [hobbyists]◼◻◻noun nooby (newbie)noun |
amatőr barlangkutatás biz | potholing[UK: pɒt ˈhəʊl.ɪŋ] [US: ˈpɑːt ˈhoʊl.ɪŋ] |
amatőr barlangkutató főnév | spelunker [spelunkers]◼◼◼noun |
amatőr barlangkutató főnév biz | pot-holernoun |
amatőr ember főnév | amateur [amateurs]◼◼◼noun |
amatőr fénykép főnév | snap [snaps]◼◼◼noun snapshot [snapshots]noun |
amatőr-fényképész főnév | snap-shooternoun snapshotternoun |
amatőr geológus főnév | spelunker [spelunkers]noun |
amatőr hullámsáv | amateur band[UK: ˈæ.mə.tə(r) bænd] [US: ˈæ.mə.ˌtər ˈbænd] |
amatőr jelleg főnév | amateurishnessnoun |
amatőr képek előhívása és kidolgozása főnév | photofinishingnoun |
amatőr magazin főnév | fanzine◼◼◼noun |
amatőr módon határozószó | amateurishly◼◼◼adverb |