Ungarisch | Englisch |
---|---|
tőkehalak (Malacanthidae) US | tilefishes[UK: tˈaɪlfɪʃɪz] [US: tˈaɪlfɪʃɪz] |
tőkehalak (Malacanthidae) főnév US | blanquillonoun |
tőkehalak (Merluccius) | hakes◼◼◼[UK: ˈheɪks] [US: ˈheɪks] |
tőkehalalakúak (Gadiformes, Anacanthini) | ray-finned fish[UK: reɪ ˌmɪk.i ˈfɪnd fɪʃ] [US: ˈreɪ ˌmɪk.i ˈfɪnd ˈfɪʃ] |
tőkehalfélék (Gadidae) főnév | gadidae [Gadidae]◼◼◼noun |
tőkehalhalász főnév | banker [bankers]noun |
tőkehalhalász-hajó főnév | banker [bankers]noun |
tőkehalikra | cod's roe[UK: kɒdz rəʊ ] [US: kɑdz roʊ ] |
tőkehaltanya (tenger alatti zátonyon) | cod-bank[UK: kɒd bæŋk] [US: ˈkɑːd ˈbæŋk] |
tőkehús főnév | carcase meatnoun |
tőkeigényes melléknév | capital-intensive◼◼◼adjective |
tőkejavak főnév | capital goods◼◼◼noun |
tőkekivitel főnév | capital export◼◼◼noun exodus of capitalnoun |
tőkekivonás főnév | disinvestment [disinvestments]◼◼◼noun |
tőkekivándorlás főnév | exodus of capitalnoun |
tőkekoncentráció főnév | concentration of capital◼◼◼noun |
tőkekorlátozás főnév | capital constraint◼◼◼noun |
tőkeképzés főnév | |
tőkenyereség főnév | capital gain◼◼◼noun |
tőkepiac főnév | capital market◼◼◼noun |
tőkepénzes főnév | fund-holdernoun |
tőkepénzesek | plutarchy[UK: plˈuːtɑːki] [US: plˈuːɾɑːrki] |
tőkeráfordítás főnév | capital investment◼◼◼noun |
tőkerészesedés főnév | capital share◼◼◼noun |
tőkeszámla főnév | capital account◼◼◼noun stock-accountnoun |
tőkesúly főnév | Keel [keels]◼◼◼noun keel [keels]◼◼◼noun |
tőkesúlyos (hajó) melléknév | keeledadjective |
tőketartalék főnév | capital surplusnoun |
tőketartozás főnév | principal debt◼◼◼noun |
tőkeátruházási adó főnév | |
tőkeáttétel főnév | leverage◼◼◼noun deleveraging◼◻◻noun |
tőkeátutalási adó főnév | |
tőkeérték főnév | capital value◼◼◼noun |
tőkocsány nélküli melléknév növ | scapelessadjective |
tőkéje van (valamiben) | have a vested interest in (something)[UK: həv ə ˈve.stɪd ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈve.stəd ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.θɪŋ] |
tőkéjéhez nyúl | make holes in one's capital[UK: ˈmeɪk həʊlz ɪn wʌnz ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈmeɪk hoʊlz ɪn wʌnz ˈkæ.pə.təl] |