tüdő bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| elmájasodás (tüdőé) (hepatisatio) főnév | hepatizationnoun |
| galoppozó tüdővész | galloping consumption[UK: ˈɡæ.ləp.ɪŋ kən.ˈsʌmp.ʃn̩] [US: ˈɡæ.ləp.ɪŋ kən.ˈsəmp.ʃn̩] |
| gyöngykór (szarvasmarha tüdő-tuberkulózis) főnév | grapes (tuberculosis occurring in cattle)noun |
| gócos tüdőgyulladás (bronchopneumonia) | bronchio-pneumonia[UK: brˈɒnkɪˌəʊnjuːmˈəʊniə] [US: brˈɑːnkɪˌoʊnuːmˈoʊniə] |
| gócos tüdőgyulladás (bronchopneumonia) főnév | broncho-pneumonia [broncho-pneumonias]noun |
| hepatizáció (tüdőé) (hepatisatio) főnév | hepatization◼◼◼noun |
| hepatizálódott (tüdő) (hepatisatus) melléknév | hepatizedadjective |
| heveny tüdővész | galloping consumption[UK: ˈɡæ.ləp.ɪŋ kən.ˈsʌmp.ʃn̩] [US: ˈɡæ.ləp.ɪŋ kən.ˈsəmp.ʃn̩] |
| idegentest-tüdőgyulladás (pneumonia aspirativa) főnév | aspiration pneumonianoun |
| kavernás tüdő (pulmo cavernosus) | hollow lung[UK: ˈhɒ.ləʊ lʌŋ] [US: ˈhɑːlo.ʊ ˈləŋ] |
| kvarcporlerakódás a tüdőben (silicosis) főnév | silicosis [silicoses]noun |
| kétoldali tüdőgyulladás (pneumonia bilateralis) dubbelsidig lunginflammation főnév | double pneumonia◼◼◼noun |
| kétoldali tüdőgyulladás (pneumonia bilateralis) dubbelsidig lunginflammation | double form of pneumonia[UK: ˈdʌb.l̩ ˈfɔːm əv njuː.ˈməʊ.nɪə] [US: ˈdʌb.l̩ ˈfɔːrm əv nuːˈmo.ʊ.njə] |
| kőzporlerakódás tüdőben (lithosis, pneumoconiosis) | lithosis[UK: lɪθˈəʊsɪs] [US: lɪθˈoʊsɪs] |
| lebenyes tüdőgyulladás (pneumonia lobaris) főnév | lobar pneumonia◼◼◼noun |
| lebenykiirtás (tüdőé) (lobectomia) főnév | lobectomy [lobectomies]◼◼◼noun |
| lemezes tüdő | book lung[UK: bʊk lʌŋ] [US: ˈbʊk ˈləŋ] |
| lépesedés (tüdőszövet lépszerűvé válása) (splenisatio) főnév | splenizationnoun |
| mellhártya- és tüdőgyulladás (pleuropneumonia) főnév | pleuro-pneumonia [pleuro-pneumonias]noun |
| normálisnál kevesebb levegő a tüdőben (légzéskor) (hypoventilatio) főnév | hypoventilation [hypoventilations]noun |
| orvosi tüdőfű (Pulmonaria officinalis) főnév | lungwort◼◼◼noun |
| orvosi tüdőfű (Pulmonaria officinalis) | lungs of oak[UK: lʌŋz əv əʊk] [US: ˈləŋz əv oʊk] |
| pettyegetett tüdőfű (Pulmonaria officinalis) | lungs of oak[UK: lʌŋz əv əʊk] [US: ˈləŋz əv oʊk] |
| pettyegetett tüdőfű (Pulmonaria officinalis) főnév | lungwortnoun |
| petyegetett tüdőlevél (Pulmonaria officinalis) főnév | lungwortnoun |
| portüdő (homoktól: silicosis, mészportól: cahlicosis, szénportól: anthracosis) főnév | dust-diseasenoun |
| portüdő (silicosis) főnév | silicosis [silicoses]noun |
| szabad tüdős merülés, könnyű búvárkodás | snorkelling[UK: ˈsnɔːk.əl.ɪŋ] [US: ˈsnɔːrk.əl.ɪŋ] |
| szalontüdő főnév | lightsnoun |
| szív-tüdő (cardiopulmonalis) melléknév | cardiopulmonary◼◼◼adjective |
| szörtyzörej (kilégzéskor tüdőben) (rhonchus) főnév | râlenoun |
| szörtyzörej (tüdőben) (rhonchus) főnév | rhonchus [rhonchi]noun |
| szörtyögő zörej a tüdőben | |
| teli tüdőből határozószó | lustily◼◼◼adverb |
| teli tüdőből kiabál (átv) | shout at the top of one's lung[UK: ʃaʊt ət ðə tɒp əv wʌnz lʌŋ] [US: ˈʃaʊt ət ðə ˈtɑːp əv wʌnz ˈləŋ] |
| teli tüdőből ordít (átv) | shout at the top of one's lung[UK: ʃaʊt ət ðə tɒp əv wʌnz lʌŋ] [US: ˈʃaʊt ət ðə ˈtɑːp əv wʌnz ˈləŋ] |
| teli tüdővel lélegzik | breathe deep[UK: briːð diːp] [US: ˈbriːð ˈdiːp] breathe hard[UK: briːð hɑːd] [US: ˈbriːð ˈhɑːrd] |
| törvényszéki orvostani tüdőpróba (docimasia) | docimasy[UK: dˈɒsɪməsi] [US: dˈɑːsɪməsi] |
| vastüdő főnév | iron lung [iron lungs]◼◼◼noun |
