törvényszék bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| törvényszéki szolga főnév | tipstaff [tipstaves]◼◼◼irregular noun |
| törvényszéki szolga megvasalt botja főnév | tipstaff [tipstaves]irregular noun |
| törvényszéki titkár főnév | greffiernoun |
| törvényszéki írnok | clerk of the court[UK: klɑːk əv ðə kɔːt] [US: ˈklɝːk əv ðə ˈkɔːrt] |
| törvényszéki írnok főnév | actuary [actuaries]noun cursitornoun |
| büntető törvényszék főnév | justiciary◼◼◼noun |
| főtörvényszék főnév | |
| haditörvényszék főnév | court-martial [courts-martial]◼◼◼noun |
| haditörvényszék elé állít | courtmartial[UK: ˈkɔːtˈmɑːʃəl] [US: ˈkɔːtˈmɑːʃəl] |
| haditörvényszék elé állítják | be court-martialed◼◼◼[UK: bi kɔːt ˈmɑː.ʃəld] [US: bi ˈkɔːrt ˈmɑːr.ʃəld] be court-martialled◼◼◻[UK: bi kɔːt] [US: bi ˈkɔːrt] be tried by court-martial[UK: bi ˈtraɪd baɪ kɔːt ˈmɑːʃ.l̩] [US: bi ˈtraɪd baɪ ˈkɔːrt ˈmɑːr.ʃl̩] |
| hanapérium (központi törvényszéki irattartó) főnév GB rég | hanapernoun |
| hindu törvényszék | cutchery (hindu hall of justice)[UK: kˈʌtʃəri] [US: kˈʌtʃɚri] |
| kancelláriai törvényszék | court of chancery◼◼◼[UK: kɔːt əv ˈtʃɑːn.sə.ri] [US: ˈkɔːrt əv ˈtʃæn.sə.ri] |
| kancelláriai törvényszék főnév | chancery◼◼◼noun |
| kancelláriai törvényszék egyik bírája | master of the rolls◼◼◼[UK: ˈmɑːst.ə(r) əv ðə rəʊlz] [US: ˈmæst.r̩ əv ðə roʊlz] |
| korona érdekeit védő törvényszék | star chamber[UK: ˈstɑː.ˈtʃeɪm.bə] [US: ˈstɑː.ˈtʃeɪm.bə] |
| központi törvényszék GB rég | hanaper office[UK: hˈaneɪpər ˈɒfɪs] [US: hˈæneɪpɚr ˈɑːfɪs] |
| központi törvényszéki hivatalnok GB rég | clerk of the hanaper[UK: klɑːk əv ðə] [US: ˈklɝːk əv ðə] warden of the hanaper[UK: ˈwɔːd.n̩ əv ðə] [US: ˈwɔːr.dn̩ əv ðə] |
| legfelsőbb törvényszéki melléknév jog | curial◼◼◼adjective |
| legfőbb törvényszék osztályainak tanácsa | divisional court[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩.əl kɔːt] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩.əl ˈkɔːrt] |
| rögtönzött haditörvényszék | drum-head court-martial[UK: drʌm hed kɔːt ˈmɑːʃ.l̩] [US: ˈdrəm ˈhed ˈkɔːrt ˈmɑːr.ʃl̩] |
| vértörvényszék főnév | bloody assizesnoun |
| vésztörvényszék főnév | bloody assizesnoun |
