Ungarisch | Englisch |
---|---|
szeleprugó főnév | valve-springnoun |
szelepsapka főnév | dust-guardnoun |
szelepszár főnév | stem [stems]◼◼◼noun valve-stemnoun |
szelepszekrény főnév | valve-casenoun valve-casingnoun valve-chest (valve-box)noun |
szeleptartó főnév | keeper [keepers]noun |
szeleptok | valve-case[UK: vælv keɪs] [US: ˈvælv ˈkeɪs] valve-casing[UK: vælv ˈkeɪs.ɪŋ] [US: ˈvælv ˈkeɪs.ɪŋ] valve-chamber[UK: vælv ˈtʃeɪm.bə(r)] [US: ˈvælv ˈtʃeɪm.bər] valve-chest (valve-box)[UK: vælv tʃest] [US: ˈvælv ˈtʃest] |
szeleptű főnév | valve-needlenoun |
szelepülés főnév | valve-seatnoun |
szelepüreg főnév | valve-roomnoun |
szelepvezérlés főnév | valve-gearnoun |
szelepvezérlés főnév gépt | valve-motionnoun |
szelepvezérlőrúd főnév | valve-rodnoun |
szelepvezeték főnév | valve-guidenoun |
szelepzár főnév | valve-obturatornoun |
szelepzár (gumitömlőé) főnév | plunger [plungers]◼◼◼noun |
szelepzáró (gumiabroncsé) főnév | valve-obturatornoun valve-plugnoun |
szelepzáró tolóka főnév | tappet-rodnoun |
45 fokos kúpos tányérszelep | mitre-valve[UK: ˈmaɪ.tə(r) vælv] [US: ˈmɪ.tri ˈvælv] |
áteresztő szelep főnév | bypass [bypasses]◼◼◼noun |
átváltószelep főnév | change-valvenoun |
becsiszol egy szelepet | grind in a valve[UK: ɡraɪnd ɪn ə vælv] [US: ˈɡraɪnd ɪn ə ˈvælv] |
biztonsági szelep | safety valve◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti vælv] [US: ˈseɪf.ti ˈvælv] relief valve◼◼◻ |
biztonsági szelep főnév | escape valve◼◻◻noun release-valve [release-valves]noun |
biztonsági szelep műsz | priming-valve[UK: ˈpraɪm.ɪŋ vælv] [US: ˈpraɪm.ɪŋ ˈvælv] |
biztonsági szelepen kiömlő gőz | waste steam[UK: weɪst stiːm] [US: ˈweɪst ˈstiːm] |
biztosítószelep főnév | safety valve◼◼◼noun |
csapószelep főnév | clapper-valvenoun escape valvenoun flap-valvenoun trap-valvenoun |
csapószelep főnév műsz | leaf-valvenoun |