Ungarisch | Englisch |
---|---|
szőr [~t, ~e, ~ök] főnév | fur [furs]◼◼◼noun nap [naps]noun villus [villi]noun |
szőr (coma) [~t, ~e, ~ök] főnév | hair (body hair) [hairs]◼◼◼noun |
szőr (növényé) [~t, ~e, ~ök] főnév | hair (a filamentous outgrowth of the epidermis) [hairs]◼◼◼noun |
szőr… (hirsutus, pellutus, pilosus, villutus) melléknév | hairy [hairier, hairiest]adjective |
szőr alakú melléknév | piliformadjective |
szőr ellen | against the hair[UK: ə.ˈɡenst ðə heə(r)] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈher] |
szőr ellenében | against the hair[UK: ə.ˈɡenst ðə heə(r)] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈher] against the nap[UK: ə.ˈɡenst ðə næp] [US: ə.ˈɡenst ðə ˈnæp] |
szőr ellenében kefél (valamit) ige | brush something the wrong wayverb |
szőr ellenében kefél egy kalapot | brush a hat the wrong way[UK: brʌʃ ə hæt ðə rɒŋ ˈweɪ] [US: ˈbrəʃ ə ˈhæt ðə ˈrɒŋ ˈweɪ] |
szőr hiánya (atrichia, atrichosis) főnév | atrichianoun |
szőr nélküli melléknév | naked◼◼◼adjective |
szőrcsimbók főnév | feather [feathers]◼◼◼noun |
szőrcsomó főnév | flossnoun plume [plumes]noun plumicornnoun |
szőrcsuha főnév | cilice (haircloth undergarment)◼◼◼noun hair-shirt◼◼◼noun hairclothnoun |
szőrecset (festéshez) főnév | hair-pencilnoun |
szőreltávolítás (epilatio) főnév | epilation [epilations]◼◼◼noun |
szőreresztő főnév | hairslippynoun |
szőrféreg (Strongylus) főnév | strongyle [strongyles]◼◼◼noun |
szőrgallér főnév | frill [frills]noun |
szőrgombolyag főnév | hair-ballnoun |
szőrgombóc főnév | furball◼◼◼noun |
szőrhullató főnév | hairslippynoun |
szőrhullás főnév | alopecia [alopecias]◼◼◼noun |
szőrhullás (alopecia) főnév | fox-evilnoun |
szőrhullás (psilosis) főnév | peladanoun |
szőrme [~ét, ~éje, ~ék] főnév | fur [furs]◼◼◼noun pelt◼◼◻noun fellnoun hairslippynoun |
szőrme filc | fur felt[UK: fɜː(r) felt] [US: ˈfɝː ˈfelt] |
szőrmebolt főnév | furrierynoun |
szőrmebéléses felsőkabát főnév | pelisse [pelisses]noun |
szőrmedíszítés főnév | furringnoun |