Ungarisch | Englisch |
---|---|
szállít [~ott, ~son, ~ana] ige | purvey [purveyed, purveying, purveys]verb |
szállít (gyorsan) [~ott, ~son, ~ana] ige | rush [rushed, rushing, rushes]◼◼◼verb |
szállít (valamit) [~ott, ~son, ~ana] ige | supply [supplied, supplying, supplies]◼◼◼verb |
Szállít valamilyen folyadékot? | Are you carrying any liquids?[UK: ə(r) juː ˈkæ.rɪ.ɪŋ ˈe.ni ˈlɪ.kwɪdz] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈkæ.ri.ɪŋ ˈe.ni ˈlɪ.kwədz] |
szállítandó melléknév | to be delivered◼◼◼adjective |
szállíthatatlan melléknév | undeliverable◼◼◼adjective |
szállítható melléknév | transportable◼◼◼adjective portable◼◼◼adjective deliverable◼◼◻adjective moving◼◻◻adjective removable◼◻◻adjective conveyableadjective ready to conveyanceadjective |
szállíthatóan határozószó | removablyadverb |
szállíthatóság [~ot, ~a] főnév | portability◼◼◼noun portablenessnoun |
szállítmány [~t, ~a, ~ok] főnév | consignment [consignments]◼◼◼noun shipment [shipments]◼◼◼noun cargo [cargos]◼◼◼noun arrival [arrivals]◼◼◻noun freight◼◼◻noun supply [supplies]◼◼◻noun carriage [carriages]◼◼◻noun short-landednoun |
szállítmányigazoló okmány (hajóé) főnév | navicertnoun |
szállítmányoz ige | forward [forwarded, forwarding, forwards]◼◼◼verb haul [hauled, hauling, hauls]◼◼◼verb |
szállítmányozás [~t, ~a] főnév | transport◼◼◼noun transportation◼◼◼noun forwarding◼◼◼noun shipping◼◼◼noun haulage◼◼◻noun freighting◼◻◻noun |
szállítmányozási költség | shipping charges[UK: ˈʃɪp.ɪŋ ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈtʃɑːr.dʒəz] |
szállítmányozási osztály vezetője főnév | traffic manager [traffic managers]noun |
szállítmányozási tisztviselő főnév | shipping-clerknoun |
szállítmányozási vállalat | forwarding agency◼◼◼[UK: ˈfɔː.wəd.ɪŋ ˈeɪ.dʒən.si] [US: ˈfɔːr.wərd.ɪŋ ˈeɪ.dʒən.si] |
szállítmányozó [~t, ~ja, ~k] főnév | carrier [carriers]◼◼◼noun forwarder [forwarders]◼◼◼noun transporter [transporters]◼◼◼noun |