Ungarisch | Englisch |
---|---|
salak főnév | slag [slags]◼◼◼noun dross◼◼◼noun cinder [cinders]◼◼◻noun sludge [sludges]◼◼◻noun scale [scales]◼◼◻noun scum [scums]◼◼◻noun dirt◼◼◻noun clinker [clinkers]◼◻◻noun body wastenoun recrementnoun tailingnoun |
salak (olvadt fémen) főnév | skimmings◼◼◼noun |
salak (vulkáni) főnév | scoria [scoriae]◼◼◼noun |
salakakna főnév | clinker-pitnoun |
salakanyag (productum excretorium) főnév | bulk [bulks]noun |
salakanyagok (vizelet, ürülék) főnév | excreta (body waste, excretion, excrement, excretory product)◼◼◼noun |
salakbeton főnév | ash-concretenoun cinder-concretenoun |
salakcement főnév | slag-cementnoun |
salakcsapoló lyuk főnév | cinder-notchnoun |
salakcsapoló nyílás | cinder-notch[UK: ˈsɪn.də(r) nɒtʃ] [US: ˈsɪn.dər ˈnɑːtʃ] |
salakcsapoló nyílás agyagdugója főnév | bott [botts]noun |
salakdugasz főnév | horse [horses]noun salamander [salamanders]noun |
salakgödör főnév | drop-pitnoun |
salakgödör feletti tartórúd főnév | clinker-barnoun |
salakhabbal borított melléknév | scummyadjective |
salakhányó főnév | slag-heapnoun |
salakhúzó főnév | slice-barnoun |
salakkimaródás főnév | slaggingnoun |
salakkotró főnév | poker [pokers]noun |
salakká válik ige | scorifyverb |
salakká válás főnév | scorificationnoun |
salakképző főnév | slag-formingnoun |
salakképződés főnév | scorificationnoun |
salaklehúzás főnév | slaggingnoun |
salaklehúzó kampó főnév | skimmer [skimmers]noun |
salaklehúzó munkás | slagman[UK: slˈaɡmən] [US: slˈæɡmən] |
salaklehúzó munkás főnév | slaggernoun |
salaklerakó hely | ash-heap[UK: æʃ hiːp] [US: ˈæʃ ˈhiːp] |