Ungarisch | Englisch |
---|---|
ló (sakkban) főnév | knight [knights]◼◼◻noun |
matt (sakkban) főnév | mate [mates]◼◼◼noun |
megnyitás sakkban főnév | gambit [gambits]noun |
merész sakkhúzás (ásv) főnév | coup [coups]noun |
Mit szólnál egy játszma sakkhoz? | How about a game of chess?[UK: ˈhaʊ ə.ˈbaʊt ə ɡeɪm əv tʃes] [US: ˈhaʊ ə.ˈbaʊt ə ˈɡeɪm əv ˈtʃes] |
nagymester (sakk) főnév | grandmaster (chess)◼◼◼noun |
Nem volna kedved egy játszma sakkhoz? | How about a game of chess?[UK: ˈhaʊ ə.ˈbaʊt ə ɡeɪm əv tʃes] [US: ˈhaʊ ə.ˈbaʊt ə ˈɡeɪm əv ˈtʃes] |
paraszt (sakkban) főnév | pawn [pawns]◼◼◼noun |
patt (sakkban) főnév | stalemate [stalemates]◼◼◼noun |
pattba hoz (sakkban) ige | stalemate [stalemated, stalemating, stalemates]verb |
pattol (sakkban) ige | stalemate [stalemated, stalemating, stalemates]verb |
pattot csinál (sakkban) ige | stalemate [stalemated, stalemating, stalemates]verb |
pattot elér (sakkban) ige | stalemate [stalemated, stalemating, stalemates]verb |
pisztollyal sakkban tart | cover with a revolver[UK: ˈkʌ.və(r) wɪð ə rɪ.ˈvɒl.və(r)] [US: ˈkʌ.vər wɪθ ə rɪ.ˈvɑːl.vər] |
puskával sakkban tart (valakit) | cover somebody with a rifle[UK: ˈkʌ.və(r) ˈsʌm.bə.di wɪð ə ˈraɪ.fəl] [US: ˈkʌ.vər ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ə ˈraɪ.fəl] |
rosál (sakkban) ige | castle (in chess) [castled, castling, castles]◼◼◼verb |
rózsákkal díszített melléknév | rosiedadjective |
sáncol (sakkban) ige | castle (in chess) [castled, castling, castles]◼◼◼verb rook [rooked, rooking, rooks]◼◼◻verb |
sáncolás (sakkban) főnév | castling (chess)◼◼◼noun |
sáncolja a királyt (sakkban) | castle the king[UK: ˈkɑːs.l̩ ðə kɪŋ] [US: ˈkæs.l̩ ðə ˈkɪŋ] |
sisakkal ellátott melléknév | helmedadjective |
sisakkő főnév | capstone [capstones]noun |
tandem sakk | bughouse chess[UK: ˈbʌɡ.haʊs tʃes] [US: ˈbʌɡ.ˌhaʊs ˈtʃes] |
te lépsz (sakkban) | your move◼◼◼[UK: jɔː(r) muːv] [US: ˈjɔːr ˈmuːv] |
ügyes sakkhúzás főnév | master-strokenoun |
vak játékos (sakkban) főnév | blindfold playernoun |
vakmerő sakkhúzás (ásv) főnév | coup [coups]noun |
vezér (sakkban) főnév | queen [queens]◼◼◼noun |
vezércsel (sakkban) főnév | queen's gambit (chess)◼◼◼phrase |
világos sakkfigura főnév | white [whites]noun |
villát ad (sakkban) | fork◼◼◼[UK: fɔːk] [US: ˈfɔːrk] |
zsebsakk főnév | pocket chessnoun |