sada bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| társadalmi gazdasági háttér | |
| társadalmi-gazdasági osztály főnév | socio-economic class◼◼◼noun |
| társadalmi háttér | social background◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈbæk.ˌɡrɑːwnd] |
| társadalmi helyzet főnév | social status [social statuses]◼◼◼noun station [stations]◼◻◻noun |
| társadalmi helyzet | walk of life◼◻◻[UK: wɔːk əv laɪf] [US: ˈwɑːk əv ˈlaɪf] station in life◼◻◻[UK: ˈsteɪʃ.n̩ ɪn laɪf] [US: ˈsteɪʃ.n̩ ɪn ˈlaɪf] walk in life[UK: wɔːk ɪn laɪf] [US: ˈwɑːk ɪn ˈlaɪf] |
| társadalmi helyzetét elveszíti | lose caste[UK: luːz kɑːst] [US: ˈluːz ˈkæst] |
| társadalmi igazságosságért harcoló ember | SJW (social justice warrior)[UK: ˌesdʒˌeɪdˈʌbəljˌuː] [US: ˌesdʒˌeɪdˈʌbəljˌuː] |
| társadalmi intézményrendszer | social institutions◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˌɪn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩z] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˌɪn.stə.ˈtuːʃ.n̩z] |
| társadalmi jólét főnév | social welfare◼◼◼noun |
| társadalmi kapcsolatok | social contacts◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈkɒn.tækts] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈkɑːn.ˌtækts] |
| társadalmi kapcsolatok főnév | consuetudenoun |
| társadalmi kaszinó | social club[UK: ˈsəʊʃ.l̩ klʌb] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈkləb] |
| társadalmi kezelésbe vesz ige | socialize [socialized, socializing, socializes]verb |
| társadalmi kontroll főnév | social control◼◼◼noun |
| társadalmi konvenció | stereotype[UK: ˈste.rɪə.taɪp] [US: ˈste.riə.ˌtaɪp] |
| társadalmi konvenciók főnév | conventionalismnoun conventionality [conventionalities]noun |
| társadalmi kör | social club◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ klʌb] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈkləb] |
| társadalmi kötelezettségek | socialities◼◼◼[UK: sˌəʊʃɪˈalɪtiz] [US: sˌoʊʃɪˈælɪɾiz] |
| társadalmi kötelezettségek főnév | sociality◼◼◼noun |
| társadalmi középosztályszerűség főnév | middle-classnessnoun |
| társadalmi megrázkódtatás főnév | convulsion [convulsions]◼◼◼noun |
| társadalmi mozgalom főnév | social movement◼◼◼noun |
| társadalmi osztály | class◼◼◼[UK: klɑːs] [US: ˈklæs] order◼◻◻[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər] rank◼◻◻[UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] |
| társadalmi osztály főnév | social class [social classes]◼◼◼noun |
| társadalmi pozíció | social standing◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈstænd.ɪŋ] station in life[UK: ˈsteɪʃ.n̩ ɪn laɪf] [US: ˈsteɪʃ.n̩ ɪn ˈlaɪf] |
| társadalmi rang | social standing◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈstænd.ɪŋ] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈstænd.ɪŋ] class◼◼◻[UK: klɑːs] [US: ˈklæs] |
| társadalmi rang főnév | social status [social statuses]◼◼◼noun social rank◼◼◼noun |
| társadalmi ranglétra | social ladder◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈlæ.də(r)] [US: ˈsoʊʃ.l̩ ˈlæ.dər] |
| társadalmi rend főnév | social system◼◼◼noun social structure◼◼◻noun social organization◼◻◻noun |
