Ungarisch | Englisch |
---|---|
rajongó természetű melléknév | idolatrous◼◼◼adjective |
rajongói alkotás kifejezés | fan art◼◼◼phrase |
rajongói klub | fan club◼◼◼[UK: fæn klʌb] [US: ˈfæn ˈkləb] |
rajongója | votaress[UK: ˈvəʊ.tə.rɪs] [US: ˈvoʊ.tə.rɪs] |
rajongója (valaminek) főnév | enthusiast [enthusiasts]◼◼◼noun devotee [devotees]◼◼◻noun |
rajongója (valaminek) | nut◼◻◻[UK: nʌt] [US: ˈnət] bug[UK: bʌɡ] [US: ˈbəɡ] |
rajongók | fandom◼◼◼[UK: fˈandəm] [US: fˈændəm] ardent spirits[UK: ˈɑːdnt ˈspɪ.rɪts] [US: ˈɑːr.dənt ˈspɪ.rəts] |
rajongók főnév | tifosi◼◻◻noun |
rajongók által elfogadott nem hiteles ötlet | fanon[UK: fˈanɒn] [US: fˈænɑːn] headcanon[UK: hˈedkanən] [US: hˈedkænən] |
rajongók klubja | fan club◼◼◼[UK: fæn klʌb] [US: ˈfæn ˈkləb] |
rajongók levelei | fan mail◼◼◼[UK: fæn meɪl] [US: ˈfæn ˈmeɪl] fan-mail[UK: fæn meɪl] [US: ˈfæn ˈmeɪl] |
rajongótábor főnév | fanbase◼◼◼noun tifosinoun |
rajongott melléknév | adored◼◼◼adjective |
rajongva határozószó | adoringly◼◼◼adverb zealously◼◼◻adverb ecstaticallyadverb fanaticallyadverb |
rajongva beszél | rave about◼◼◼[UK: reɪv ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈreɪv ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
rajongva beszél (valamiről) | rave about (something)◼◼◼[UK: reɪv ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈreɪv ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] |
rájött a bolondóra | be in one of one's tantrums[UK: bi ɪn wʌn əv wʌnz ˈtæn.trəmz] [US: bi ɪn wʌn əv wʌnz ˈtæn.trəmz] |
rájött a félsz | have the willies[UK: həv ðə ˈwɪ.lɪz] [US: həv ðə ˈwɪ.lɪz] |
rájött a rapli | be in one of one's tantrums[UK: bi ɪn wʌn əv wʌnz ˈtæn.trəmz] [US: bi ɪn wʌn əv wʌnz ˈtæn.trəmz] |
rájöttem, hogy … | I came to realize that[UK: ˈaɪ keɪm tuː ˈrɪə.laɪz ðæt] [US: ˈaɪ ˈkeɪm ˈtuː ˈriː.ˌlaɪz ˈðæt] |
rajparancsnok főnév | squad-leadernoun |
rajt főnév | start [starts]◼◼◼noun |
rajt ereszt | throw off a swarm[UK: ˈθrəʊ ɒf ə swɔːm] [US: ˈθroʊ ˈɒf ə ˈswɔːrm] |
Rajt! | Go!◼◼◼[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ] |
rajta határozószó | on it◼◼◼adverb upon◼◼◼adverb |
rajta névmás | on her◼◼◻pronoun on there◼◼◻pronoun on him herpronoun Hey-ho!pronoun |
rajta (tetején) határozószó | atop◼◼◼adverb |