osztás bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| táblákra osztás főnév | panellingnoun |
| tájolóosztásos lap (hajóé) | traverse-board[UK: ˈtræ.vɜːs bɔːd] [US: ˈtræ.vərs ˈbɔːrd] |
| tárkiosztás főnév | storage allocationnoun |
| térbeosztás főnév | layout [layouts]◼◼◼noun |
| téves beosztás (vhova) főnév | misassignment [misassignments]noun |
| túlcsordulás az osztás műveletben | divide overflow[UK: dɪ.ˈvaɪd ˌəʊv.ə.ˈfləʊ] [US: dɪ.ˈvaɪd ˈovərˌflo.ʊ] |
| túlosztás | |
| versszakokra való felosztás melléknév | vesicularadjective |
| város felosztása (rendőri, választási) GB | division of a town[UK: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə taʊn] [US: dɪ.ˈvɪʒ.n̩ əv ə ˈtaʊn] |
| zónákra osztás főnév | zoning◼◼◼noun |
| év végi bizonyítvány- és jutalomosztás | speeches[UK: ˈspiː.tʃɪz] [US: ˈspiː.tʃəz] |
| ötosztású (rostok) melléknév | quinquepartiteadjective |
| ötös osztású | quinquifid[UK: kwˈɪnkwɪfˌɪd] [US: kwˈɪnkwɪfˌɪd] |
| ötös osztású melléknév | quinquefidadjective |
| övezetekre osztás főnév | zoning◼◼◼noun |
| új beosztást kap | exchange into a new post[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ ˈɪn.tə ə njuː pəʊst] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ˌɪn.ˈtuː ə nuː poʊst] |
| új szereposztás főnév | recast◼◼◼noun |
| új szereposztásban hoz ige | recast [recasted, recasting, recasts]verb |
| újboli szétosztás ige | repartition [repartitioned, repartitioning, repartitions]verb |
| újbóli elosztás főnév | redistribution [redistributions]◼◼◼noun |
| újbóli felosztás ige | repartition [repartitioned, repartitioning, repartitions]verb |
| újra felosztás ige | repartition [repartitioned, repartitioning, repartitions]verb |
| újra kiosztás főnév | redistribution [redistributions]noun |
| újra szétosztás főnév | redistribution [redistributions]◼◼◼noun |
| újrabeosztás főnév | recalibration [recalibrations]noun |
| újraelosztás főnév | reallocation◼◼◼noun |
| újraelosztás melléknév | redistributive◼◼◻adjective |
| újrafelosztás főnév | reallocation◼◼◼noun re-division◼◼◻noun |
| őrségbeosztás főnév | quarter billnoun |
| őrségbeosztás (hajón) főnév | watch-billnoun |
