oper bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| tragikus opera | grand opera[UK: ɡrænd ˈɒ.prə] [US: ˈɡrænd ˈɑː.prə] |
| tűvel operál ige | needleverb |
| üstökös pöfeteg (Lycoperdon umbrinum) | umber-brown puffball[UK: ˈʌm.bə(r) braʊn ˈpʌf.bɔːl] [US: ˈʌm.bər ˈbraʊn ˈpʌf.bɔːl] |
| vakbéllel operálják | be operated on for an appendicitis[UK: bi ˈɒ.pə.reɪ.tɪd ɒn fɔː(r) ən ə.ˌpen.də.ˈsaɪ.tɪs] [US: bi ˈɑː.pə.ˌre.təd ɑːn ˈfɔːr ˈæn ə.ˌpen.də.ˈsaɪ.tɪs] |
| válóperes melléknév | divorce◼◼◼adjective |
| válóperes ügyvéd főnév | divorce lawyer◼◼◼noun |
| válópert indít | sue for a divorce[UK: sjuː fɔː(r) ə dɪ.ˈvɔːs] [US: ˈsuː ˈfɔːr ə dɪ.ˈvɔːrs] |
| verizmus (opera) főnév | verismo◼◼◼noun |
| vidám operett főnév | vaudeville◼◼◼noun |
| vidám operettbeli melléknév | vaudevillianadjective |
| vígopera főnév | comic opera◼◼◼noun opera buffa◼◼◻noun opera bouffenoun |
| vígopera (opera buffa) főnév | comedy-operanoun |
| vígoperai tenorista | comedy-tenor[UK: ˈkɒ.mə.di ˈte.nə(r)] [US: ˈkɑː.mə.di ˈte.nər] |
| záró (operculatus) melléknév | opercularadjective |
