nyer bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| nyersen mond | speak with a snap[UK: spiːk wɪð ə snæp] [US: ˈspiːk wɪθ ə ˈsnæp] |
| nyersen rideg melléknév | ill-naturedadjective |
| nyersen szól | speak with a snap[UK: spiːk wɪð ə snæp] [US: ˈspiːk wɪθ ə ˈsnæp] |
| nyerseség [~et, ~e, ~ek] főnév | rawness◼◼◼noun crudeness◼◼◼noun bluntness◼◼◻noun crudity [crudities]◼◼◻noun asperity [asperities]◼◻◻noun coarsenessnoun gruffnessnoun ruditynoun surlinessnoun |
| nyerseség (átv) [~et, ~e, ~ek] főnév | unkindness [unkindnesses]noun |
| nyersesség főnév | crudity [crudities]◼◼◼noun |
| nyersfalat emel ige épít | rough-renderverb |
| nyersfém főnév koh | pig-metalnoun |
| nyersfordítás főnév | rough translation◼◼◼noun |
| nyersgyapjú színű | beige[UK: beɪʒ] [US: ˈbeɪʒ] |
| nyershozam főnév | gross producenoun |
| nyershúsevés főnév | omophagynoun |
| nyershúsevő főnév | omophagistnoun |
| nyershúsevő melléknév | omophagicadjective omophagousadjective |
| nyerskoszt főnév | omophagynoun |
| nyerskoszton élő főnév | omophagistnoun |
| nyerskoszton élő melléknév | omophagicadjective omophagousadjective |
| nyerskulcs főnév | blank key◼◼◼noun |
| nyersmatrica főnév | flongnoun |
| nyersméret főnév | course countnoun ripping sizenoun |
| nyersmodorú melléknév | bluffadjective |
| nyersolaj főnév | petroleum [petroleums]◼◼◼noun crude oil [crude oils]◼◼◼noun fuel oil [fuel oils]◼◻◻noun |
| nyersolaj… melléknév vegyt | petrolicadjective |
| nyersolaj … főnév | petrolic …noun |
| nyersolaj tartalmú melléknév | petroliferousadjective |
| nyersolaj üledék | crude oil sludge[UK: kruːd ɔɪl slʌdʒ] [US: ˈkruːd ˌɔɪl sˈlədʒ] |
| nyersolajmotor főnév gépt | oil-enginenoun |
