Ungarisch | Englisch |
---|---|
anyakirályné főnév | queen mother◼◼◼noun |
anyakoca főnév | sow [sows]◼◼◼noun |
anyakönyv főnév | register [registers]◼◼◼noun parish register [parish registers]◼◻◻noun marriages and deaths◼◻◻noun register of births, marriages and deathsnoun vestry-booknoun |
anyakönyvbe nem vett melléknév | unregisteredadjective |
anyakönyvez [~ett, ~zen, ~ne] ige | register [registered, registering, registers]◼◼◼verb |
anyakönyvezés [~t, ~e ~ek] főnév | registration [registrations]◼◼◼noun |
anyakönyvezett melléknév | registered◼◼◼adjective |
anyakönyveztet egy szülést | register a birth[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) ə bɜːθ] [US: ˈre.dʒə.stər ə ˈbɝːθ] |
anyakönyvi hivatal főnév | registry [registries]◼◼◼noun ministry [ministries]◼◻◻noun |
anyakönyvi hivatal | registry office◼◼◼[UK: ˈre.dʒɪ.stri ˈɒf.ɪs] [US: ˈre.dʒə.stri ˈɑːf.əs] parish office[UK: ˈpæ.rɪʃ ˈɒf.ɪs] [US: ˈpæ.rɪʃ ˈɑːf.əs] |
anyakönyvvezető főnév | registrar [registrars]◼◼◼noun minister [ministers]◼◼◻noun justice of the peace◼◼◻noun |
anyakőzet főnév | matrix [matrices | matrixes]◼◼◼irregular noun parent material◼◻◻noun parent rock◼◻◻noun matricesnoun source material [source materials]noun |
anyakőzet feletti réteg főnév geol | solum [sola]noun |
arany [~at, ~a, ~ak] főnév | gold (Au)◼◼◼noun aurinoun aureliannoun ornoun royal metalnoun |
árny [~at, ~a, ~ak] főnév | shadow [shadows]◼◼◼noun shade [shades]◼◼◼noun ghost [ghosts]◼◼◻noun phantasm [phantasms]◼◻◻noun |
árpanyák főnév | barley-waternoun |
átkulcsol (nyakat) ige | collverb |
átkulcsolás (nyaké) főnév | coll [colls]noun |
az árak igen alacsonyak | prices are cut very fine[UK: ˈpraɪ.sɪz ə(r) kʌt ˈver.i faɪn] [US: ˈpraɪ.səz ˈɑːr ˈkət ˈver.i ˈfaɪn] |
az éjjeliőr nyakon csípte a betörőt | the night watchman collared the burglar[UK: ðə naɪt ˈwɒt.ʃmən ˈkɒ.ləd ðə ˈbɜː.ɡlə(r)] [US: ðə ˈnaɪt ˈwɑːt.ʃmən ˈkɑː.lərd ðə ˈbɝː.ɡlər] |
bányakapitány főnév |