Ungarisch | Englisch |
---|---|
nyomozó főnév | plainclothes man [plainclothes men]irregular noun |
nyomozó osztály főnév | investigation department◼◼◼noun |
nyomozó osztály | department of investigation[UK: dɪ.ˈpɑːt.mənt əv ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: də.ˈpɑːrt.mənt əv ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
nyomozó személy főnév | tracker [trackers]◼◼◼noun |
nyomozói… | detective[UK: dɪ.ˈtek.tɪv] [US: də.ˈtek.tɪv] |
nyomozómunka főnév | sleuthing◼◼◼noun |
nyomoz [~ott, ~zon, ~na] ige | investigate [investigated, investigating, investigates]◼◼◼verb search [searched, searching, searches]◼◼◻verb trail [trailed, trailing, trails]◼◼◻verb sherlock◼◻◻verb search for◼◻◻verb sleuth [sleuthed, sleuthing, sleuths]◼◻◻verb gumshoe [gumshoed, gumshoeing, gumshoes]◼◻◻verb |
oknyomozó melléknév | pragmatic◼◼◼adjective aetiologicadjective aetiologicaladjective etiologicadjective etiologicaladjective |
oknyomozó főnév | pragmatist [pragmatists]noun |
oknyomozó módszer főnév | pragmatismnoun |
oknyomozó társadalomtudomány | socionomy[UK: sˈəʊʃənəmi] [US: sˈoʊʃənəmi] |
oknyomozó újságírás | |
oknyomozó újságíró | |
oknyomozó újságíró főnév | legmannoun |
oldalazva (mozog) határozószó | crabwiseadverb |
ólmozott melléknév | leaded◼◼◼adjective lead-coatedadjective |
ólmoz [~ott, ~zon, ~na] ige | lead toverb |
olyan területen mozog, mely nem sajátja | go outside one's range[UK: ɡəʊ ˌaʊt.ˈsaɪd wʌnz reɪndʒ] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt.ˈsaɪd wʌnz ˈreɪndʒ] |
összecsomózott melléknév | ravelledadjective |
összecsomózott gyapjúfürt | tags[UK: tæɡz] [US: ˈtæɡz] |
összehalmozó melléknév | agglomerativeadjective |
összehalmozódik ige | agglomerate [agglomerated, agglomerating, agglomerates]verb conglomerate [conglomerated, conglomerating, conglomerates]verb mass [massed, massing, masses]verb |
összehalmozódó melléknév | agglomerativeadjective |
összehalmozott melléknév | conglomerateadjective |
óvatosan mozog | ease[UK: iːz] [US: ˈiːz] |
pénzhalmozó főnév | money-maker◼◼◼noun |
programozó [~t, ~ja, ~k] főnév | programmer [programmers]◼◼◼noun |