moly bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| almamoly (Cydia pomonella, Laspeyresia pomonella, Carpocapsa pomonella) főnév | codling-mothnoun |
| amikor a dolgok komolyra fordulnak | when the band begins to play[UK: wen ðə bænd bɪ.ˈɡɪnz tuː ˈpleɪ] [US: hwen ðə ˈbænd bɪ.ˈɡɪnz ˈtuː ˈpleɪ] |
| ámulatba ejtő szórakoztatás, amely elvonja a figyelmet a komoly dolgokról főnév | beguilementnoun |
| aranysárga hagyma (Allium moly) | golden garlic[UK: ˈɡəʊl.dən ˈɡɑː.lɪk] [US: ˈɡoʊl.dən ˈɡɑːr.lɪk] |
| aranysárga hagyma (Allium moly) főnév | lily leeknoun molynoun |
| autohemolízis (autohaemolysis) főnév | autohaemolysis [autohaemolyses]noun |
| betámolyog ige | lurch inverb |
| Csak nem akarod komolyan azt állítani! | Don't tell me![UK: dəʊnt tel miː] [US: ˈdoʊnt ˈtel ˈmiː] |
| Csak nem akarod komolyan azt mondani! | Don't tell me![UK: dəʊnt tel miː] [US: ˈdoʊnt ˈtel ˈmiː] |
| Csak nem mondod komolyan! | Don't tell me![UK: dəʊnt tel miː] [US: ˈdoʊnt ˈtel ˈmiː] |
| csormolya (Melampyrum arvense) főnév | field cow-wheatnoun melampyrumnoun |
| egészen komolyan esik | it is raining in real earnest[UK: ɪt ɪz ˈreɪn.ɪŋ ɪn rɪəl ˈɜː.nɪst] [US: ˈɪt ˈɪz ˈreɪn.ɪŋ ɪn riː.l̩ ˈɝː.nəst] |
| elülső forgózsámoly | leading bogie[UK: ˈliːd.ɪŋ ˈbəʊ.ɡi] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈboʊ.ɡi] |
| epidermolízis (epidermolysis) főnév | epidermolysis [epidermolyses]◼◼◼noun |
| érgomoly (glomerulus) főnév | glomerulus [glomeruli]noun |
| észak-amerikai folyami domolykó (Hybopsis biguttatus) főnév zoo | jerker [jerkers]noun |
| ez csak amolyan porhintés (átv) | that's all eye-wash[UK: ðæts ɔːl aɪ wɒʃ] [US: ðæts ɔːl ˈaɪ ˈwɑːʃ] |
| Ez komoly? | Are you in earnest?[UK: ə(r) juː ɪn ˈɜː.nɪst] [US: ˈɑːr ˈjuː ɪn ˈɝː.nəst] Do you mean business?[UK: duː juː miːn ˈbɪz.nəs] [US: ˈduː ˈjuː ˈmiːn ˈbɪz.nəs] |
| ez nem komoly | it's not serious◼◼◼[UK: ɪts nɒt ˈsɪə.rɪəs] [US: ɪts ˈnɑːt ˈsɪ.riəs] |
| ez sokkal komolyabb | this is far more serious◼◼◼[UK: ðɪs ɪz ˈfɑː(r) mɔː(r) ˈsɪə.rɪəs] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɑːr ˈmɔːr ˈsɪ.riəs] |
| ezüstmoly (Lepisma saccharina) főnév | silverfish [silverfish]◼◼◼noun bristletail [bristletails]noun fishmothnoun |
| fehér tollas molylepke (Pterophorus pentadactyla) | White plume moth[UK: waɪt pluːm mɒθ] [US: ˈwaɪt ˈpluːm ˈmɒθ] |
| fehérfoltos tükrösmoly (Eudemis profundana) | diamond-back marble[UK: ˈdaɪəmənd bæk ˈmɑːbl ] [US: ˈdaɪmənd bæk ˈmɑrbəl ] |
| fejes domolykó (Squalius cephalus, Leuciscus cephalus) főnév | chub [chubs]◼◼◼noun |
| felhám hólyagos leválása (epidermolysis) főnév | epidermolysis [epidermolyses]noun |
| félig komoly melléknév | semiseriousadjective seriocomicadjective |
| feloszló gomolyfelhő főnév | fracto-cumulusnoun |
| forgózsámoly főnév | bogie [bogies]◼◼◼noun bogey [bogeys]noun bolster [bolsters]noun truck [trucks]noun |
| forgózsámoly főnév vasút | riding-bednoun riding-bolsternoun rotary-wingnoun |
