Ungarisch | Englisch |
---|---|
mivelhogy határozószó | sithenceadverb |
mivelhogy kötőszó | forasmuch as◼◼◻conjunction insomuch asconjunction asconjunction becauseconjunction sinceconjunction |
a fizika elemivel sincs tisztában | he does not know the first word about physics[UK: hiː dʌz nɒt nəʊ ðə ˈfɜːst ˈwɜːd ə.ˈbaʊt ˈfɪ.zɪks] [US: ˈhiː ˈdəz ˈnɑːt ˈnoʊ ðə ˈfɝːst ˈwɝːd ə.ˈbaʊt ˈfɪ.zɪks] |
a semmivel kezdi | start on a shoestring[UK: stɑːt ɒn ə ˈʃuː.strɪŋ] [US: ˈstɑːrt ɑːn ə ˈʃuː.ˌstrɪŋ] |
agyondolgozza magát (valamivel) | fag at (something)[UK: fæɡ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfæɡ ət ˈsʌm.θɪŋ] fag away at ag[UK: fæɡ ə.ˈweɪ ət ˈæɡ] [US: ˈfæɡ ə.ˈweɪ ət ˈæɡ] |
akivel, amivel fölér melléknév | matchableadjective |
áll (valamivel) szemben ige | stand before (something)◼◼◼verb |
állást foglal (valamivel) szemben (átv) | take a stand against (something)◼◼◼[UK: teɪk ə stænd ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈstænd ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] |
amivel határozószó | whereby◼◼◼adverb wherewith◼◼◻adverb |
amivel főnév | wherewithal◼◻◻noun |
amivel szemben határozószó | whereagainstadverb |
arányba hoz (valamivel) | key to (something)[UK: kiː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkiː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
arányban áll (valamivel) | be commensurate with (something)◼◼◼[UK: bi kə.ˈmen.ʃə.rət wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi kə.ˈmen.sə.rət wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] bear proportion to (something)[UK: beə(r) prə.ˈpɔːʃ.n̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈber prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
arányban (valamivel) határozószó | commensurately◼◼◼adverb |
arányos (valamivel) melléknév | commensurate◼◼◼adjective commensurable to (something)adjective |
aránytalan (valamivel) melléknév | incommensurate (to-, with something)◼◼◼adjective |
átáztat (valamivel) ige | drench with (something)◼◼◼verb |
átható (valamivel) | informing◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔːm.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm.ɪŋ] |
átitatódik (valamivel) ige | steep [steeped, steeping, steeps]◼◼◼verb |
átitatott (valamivel) melléknév | redolent◼◼◼adjective |
átitatott (valamivel) | sodden with (something)[UK: ˈsɒd.n̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsɑːd.n̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
átszőtt (valamivel) melléknév | shot◼◼◼adjective |
áttöröl (valamit) (valamivel) ige | do (something) over with (something) [did, done, doing, does]verb |
azonos jellege van (valamivel) ige | osculate [osculated, osculating, osculates]verb |
azonos magasságú (valamivel) | be level with (something)[UK: bi ˈlev.l̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈlev.l̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
azonos színvonalú (valamivel) | be level with (something)[UK: bi ˈlev.l̩ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈlev.l̩ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
azonos terjedelmű (időben, térben) (valamivel) melléknév | coextensive (with)◼◼◼adjective |
azonos tulajdonsága van (valamivel) ige | osculate [osculated, osculating, osculates]verb |
azonos (valamivel) melléknév | be equivalent to (something)◼◼◼adjective |
azonosítja magát (valamivel) | identify oneself with (something)◼◼◼[UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ wʌn.ˈself wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ wʌn.ˈself wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
azonosság (valamivel) főnév | sameness [samenesses]◼◼◼noun |
azonosságot vállal (valamivel) | identify oneself with (something)[UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ wʌn.ˈself wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ wʌn.ˈself wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |