Ungarisch | Englisch |
---|---|
mintaelemeket összekötő szál | pillow-bar[UK: ˈpɪ.ləʊ bɑː(r)] [US: ˈpɪlo.ʊ ˈbɑːr] |
mintagazdaság főnév | model farm◼◼◼noun feature-farmnoun |
mintagyerek (átv) főnév | top-boynoun |
mintagyűjtemény főnév | assortment [assortments]◼◼◼noun pattern-booknoun |
mintahímzés főnév | sampler [samplers]noun |
mintaív főnév | templet [templets]noun |
mintaív főnév GB | centre [centres]noun |
minták összehasonlítása főnév | resamplingnoun |
mintakép főnév | model [models]◼◼◼noun paragon [paragons]◼◼◻noun pattern [patterns]◼◼◻noun epitome◼◼◻noun fuglemannoun |
mintaképnek állít oda (valakit) | set up somebody as a model[UK: set ʌp ˈsʌm.bə.di əz ə ˈmɒd.l̩] [US: ˈset ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ə ˈmɑːd.l̩] |
mintaképül szolgáló melléknév | typicaladjective |
mintaképül vesz (valakit) | model oneself on (somebody)[UK: ˈmɒd.l̩ wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈmɑːd.l̩ wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
mintakészítés főnév | modeling [modelings]◼◼◼noun modelling [modellings]◼◼◼noun |
mintakészítés művészete | samplery[UK: sˈampləri] [US: sˈæmplɚri] |
mintakészítő főnév | modeler [modelers]noun modelistnoun modeller [modellers]noun |
mintaköteg főnév | swatch [swatches]noun |
mintalap főnév | card [cards]noun |
mintaléc főnév | templet [templets]noun |
mintalopó főnév | wine-thiefnoun |
mintapéldány főnév | sample [samples]◼◼◼noun exemplar [exemplars]◼◻◻noun showpiecenoun |
mintapréselés főnév | embossingnoun |
mintaprojekt főnév | pilot project [pilot projects]◼◼◼noun |
mintarajzoló főnév | pattern-designernoun |
mintás melléknév | patterned◼◼◼adjective figured◼◼◻adjective mottledadjective shadow-cretonneadjective |
mintás asztalkendő főnév | diaper [diapers]noun |
mintás falburkolat főnév | diaper [diapers]noun |