Ungarisch | Englisch |
---|---|
köténnyi (mennyiség) főnév | apronfulnoun |
különböző mennyiségek | unlike quantities[UK: ˌʌn.ˈlaɪk ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: ən.ˈlaɪk ˈkwɑːn.tə.tiz] |
leggyatrább mennyiség főnév | pessimumnoun |
limfoproliferatív (limfociták túlzott mennyiségben termelődnek) | |
majdnem valamennyien | almost all◼◼◼[UK: ˈɔːl.məʊst ɔːl] [US: ˈɔːlmoʊst ɔːl] |
már amennyire | so far as◼◼◼[UK: ˈsəʊ ˈfɑː(r) əz] [US: ˈsoʊ ˈfɑːr ˈæz] in so far as …[UK: ɪn ˈsəʊ ˈfɑː(r) əz] [US: ɪn ˈsoʊ ˈfɑːr ˈæz] |
már amennyire tudom | for all I know◼◼◼[UK: fɔː(r) ɔːl ˈaɪ nəʊ] [US: ˈfɔːr ɔːl ˈaɪ ˈnoʊ] |
már amennyit érdekel | for all I care[UK: fɔː(r) ɔːl ˈaɪ keə(r)] [US: ˈfɔːr ɔːl ˈaɪ ˈker] |
már amennyit törődöm vele | for all I care[UK: fɔː(r) ɔːl ˈaɪ keə(r)] [US: ˈfɔːr ɔːl ˈaɪ ˈker] |
maréknyi (mennyiség) főnév | handful (amount held in hand) [handsful]◼◼◼noun |
maroknyi (mennyiség) főnév | handful (amount held in hand) [handsful]◼◼◼noun |
meg kell próbálnia valamennyit fogyni | you need to try and lose some weight[UK: juː niːd tuː ˈtraɪ ənd luːz sʌm weɪt] [US: ˈjuː ˈniːd ˈtuː ˈtraɪ ænd ˈluːz ˈsəm ˈweɪt] |
megbecsül (mennyiséget, értéket) ige | assess [assessed, assessing, assesses]verb |
meghatározott mennyiség főnév | definite quantitynoun |
megkevesbedett vérmennyiségű (hypovolaemicus) melléknév GB | hypovolaemicadjective |
meglátod, hogy mennyire hasznodra válik | it'll do you no end of good[UK: ˈɪt.l̩ duː juː nəʊ end əv ɡʊd] [US: ˈɪt.l̩ ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈend əv ˈɡʊd] |
megmért mennyiség főnév | meteragenoun |
menny (mennyiség) [~et, ~e] főnév | qty (quantity)◼◼◼noun |
mértéken felüli mennyiség főnév | over-measurenoun |
mesterséges tavacska vízmennyisége főnév | pondagenoun |
millimól / liter (anyagmennyiség) | |
minimális rendelési mennyiség | |
most láthatod, hogy mennyire nem törődik vele | you can see how little he cares[UK: juː kæn ˈsiː ˈhaʊ ˈlɪt.l̩ hiː keəz] [US: ˈjuː ˈkæn ˈsiː ˈhaʊ ˈlɪt.l̩ ˈhiː ˈkerz] |
mozgásmennyiség főnév | momentum [momenta]◼◼◼irregular noun |
munkamennyiség főnév | amount of work◼◼◼noun |
nagy határozatlan mennyiség főnév | large indefinite quantitynoun |
nagy mennyiség főnév | quantity [quantities]◼◼◼noun bulk [bulks]◼◼◻noun many◼◼◻noun ton [tons]◼◼◻noun lot [lots]◼◼◻noun multitude [multitudes]◼◻◻noun big deal◼◻◻noun sight [sights]noun muchnessnoun |
nagy mennyiség | vast amount◼◻◻[UK: vɑːst ə.ˈmaʊnt] [US: ˈvæst ə.ˈmaʊnt] stack[UK: stæk] [US: ˈstæk] |
nagy mennyiségben | in large quantities◼◼◼[UK: ɪn lɑːdʒ ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: ɪn ˈlɑːrdʒ ˈkwɑːn.tə.tiz] in quantities◼◻◻[UK: ɪn ˈkwɒn.tɪ.tɪz] [US: ɪn ˈkwɑːn.tə.tiz] |