Ungarisch | Englisch |
---|---|
magyaráz ige | explain [explained, explaining, explains]◼◼◼verb interpret [interpreted, interpreting, interprets]◼◼◻verb comment [commented, commenting, comments]◼◼◻verb expound [expounded, expounding, expounds]◼◻◻verb interprets◼◻◻verb comment on◼◻◻verb gloss [glossed, glossing, glosses]◼◻◻verb |
magyaráz (valamiről) | go on about◼◼◼ |
magyaráz (valamit) ige | account for (something, somebody)◼◼◼verb |
magyaráz (vhogyan) ige | make of◼◼◼verb |
magyaráz (viselkedést) ige | construe [construed, construing, construes]◼◼◼verb |
hamisan magyaráz (valamit) ige | misexplainverb |
újra magyaráz ige | reinterpret [reinterpreted, reinterpreting, reinterprets]verb |
rosszul magyaráz ige | misread [misread, misread, misreading, misreads]irregular verb |
indokot magyaráz ige | exposit [exposited, expositing, exposits]verb |
lélektanilag magyaráz ige | psychologize [psychologized, psychologizing, psychologizes]verb |
mitológiailag magyaráz ige | mythicize [mythicized, mythicizing, mythicizes]verb |
teológiailag magyaráz ige | theologize [theologized, theologizing, theologizes]verb |
erkölcsileg magyaráz ige | moralize [moralized, moralizing, moralizes]verb |
pszichológiailag magyaráz ige | psychologize [psychologized, psychologizing, psychologizes]verb |
Plátó eszméivel magyaráz ige | platonizeverb |
analógia alapján magyaráz ige | analogize [analogized, analogizing, analogizes]verb |
Platón tanaival magyaráz ige | platonizeverb |
Plátó tanaival magyaráz ige | platonizeverb |
Platón eszméivel magyaráz ige | platonizeverb |
gyönggyel díszít vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel fed vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel kihímez vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
gyönggyel kivarr vmit ige | bead [beaded, beading, beads]verb |
transzcendentálisan fog fel v magyaráz ige | transcendentalizeverb |