Ungarisch | Englisch |
---|---|
golyókiemelő műszer | bullet-drawer[UK: ˈbʊ.lɪt drɔː(r)] [US: ˈbʊ.lət ˈdrɔːr] bullet-extractor[UK: ˈbʊ.lɪt ɪk.ˈstræk.tə(r)] [US: ˈbʊ.lət ɪk.ˈstræk.tər] |
golyót kiemelő műszer | bullet forceps[UK: ˈbʊ.lɪt ˈfɔː.seps] [US: ˈbʊ.lət ˈfɔːr.seps] |
gyorsmérő műszer főnév | tachymeter [tachymeters]noun |
gyökércsatorna-tisztító műszer főnév | broachnoun |
gépipari műszaki főiskola | engineering college[UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ ˈkɒ.lɪdʒ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ ˈkɑː.lɪdʒ] |
hanghullámregisztráló műszer főnév fiz | phonoscopenoun |
hibakereső műszerész főnév | faultsman [faultsmen]irregular noun |
hitelesítő műszer főnév | calibrator [calibrators]◼◼◼noun |
hosszú jármű(szerelvény) | long vehicle[UK: ˈlɒŋ ˈviːɪk.l̩] [US: ˈlɔːŋ ˈviː.hɪk.l̩] |
hosszúságmérő műszer | map-measurer[UK: mæp ˈme.ʒə.rə(r)] [US: ˈmæp ˈme.ʒə.rər] |
hosszúságmérő műszer főnév | map-meternoun |
három műszakban melléknév | round the clock◼◼◼adjective |
három műszakban | around the clock◼◼◻[UK: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɒk] [US: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɑːk] |
hézagzáró (műsz) melléknév | dustproofadjective |
húgykőzúzó műszer (lithotriptor) főnév | lithotritor [lithotritors]noun |
hőmérsékletváltozást jelző műszer főnév | thermoscopenoun |
irányoló műszerrel meghatározza az irányt | take a compass bearing[UK: teɪk ə ˈkʌm.pəs ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈkʌm.pəs ˈber.ɪŋ] |
iránytűs műszer | needle instrument[UK: ˈniːd.l̩ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈniːd.l̩ ˈɪn.strə.mənt] |
irányzó műszer | laying instrument[UK: ˈleɪ.ɪŋ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈleɪ.ɪŋ ˈɪn.strə.mənt] |
jelzőműszer főnév | indicator [indicators]◼◼◼noun monitor [monitors]◼◻◻noun |
jogi műszó | law-term[UK: ˈlɔː.ˈtɜːm] [US: ˈlɔː.ˈtɜːm] |
kanál (sebészeti műszer) főnév | scoop [scoops]◼◼◼noun |
katonai állomáshely műszaki parancsnoka | post engineer[UK: pəʊst ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: poʊst ndʒə.ˈnɪr] |
Kell váltóműszakban dolgoznom? | Will I have to work shifts?[UK: wɪl ˈaɪ həv tuː ˈwɜːk ʃɪfts] [US: wɪl ˈaɪ həv ˈtuː ˈwɝːk ˈʃɪfts] |
kerekszámlapos műszer főnév | round-dialnoun |
kerékpárműszerész főnév | cycle mechanic◼◼◼noun |
kijelző műszer főnév | indicator [indicators]◼◼◼noun |
kilengéscsillapító (elektromos műszeren) főnév | damper [dampers]noun |
koponyalékelő (műszer) (perforator) főnév | perforator [perforators]noun |
kötővas (műszaki) főnév | spanner [spanners]noun |
központosítás (műszeré, mérlegé) főnév | truingnoun |
lejtésmérő műszer főnév | declinometernoun |
lejtésmérő műszer főnév geol | gradienternoun |
leválásjelző-műszer főnév rep | stallometernoun |
magassági szögmérő műszer | transit-instrument[UK: ˈtræn.sɪt ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈtræn.zət ˈɪn.strə.mənt] |
mikrotaziméter (infravörös sugárzás mérő műszer) főnév | tasimeternoun |
mutatóműszer főnév | indicator [indicators]noun |
mágneses permeabilitást mérő műszer főnév vill | permeameter [permeameters]noun |