Ungarisch | Englisch |
---|---|
mélységi kőzet | plutonite[UK: plˈuːtənˌaɪt] [US: plˈuːtənˌaɪt] |
mélységi kőzet melléknév | plutonicadjective |
mélységi kőzetforma melléknév | plutonicadjective |
mélységi oldaltagozás főnév | echelon [echelons]noun |
mélységiszony (bathophobia) főnév | bathophobianoun |
mélységjel melléknév | deep [deeper, deepest]adjective |
mélységjelző főnév | depth recordernoun |
mélységmérés főnév | sounding [soundings]◼◼◼noun |
mélységmérés hangvisszaverődés útján főnév | echo-soundingnoun |
mélységmérésért fizetett díj főnév hajó | soundagenoun |
mélységmérő főnév | depth gauge◼◼◼noun sounding line◼◻◻noun depth recordernoun depth-findernoun echometer [echometers]noun plumb-linenoun sinker [sinkers]noun sounding-leadnoun |
mélységmérő főnév hajó | lead-linenoun |
mélységmérő (készülék) főnév | sounder◼◼◼noun |
mélységmérő készülék | sounding-machine[UK: ˈsaʊnd.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈsaʊnd.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
mélységmérő matróz főnév | leadsman [leadsmen]irregular noun |
mélységmérő vízbevetése | cast of the lead[UK: kɑːst əv ðə liːd] [US: ˈkæst əv ðə ˈled] |
mélységmérő ón | plumb[UK: plʌm] [US: ˈpləm] plumb-line[UK: ˈplʌm.laɪn] [US: laɪn] plummet[UK: ˈplʌ.mɪt] [US: ˈplʌ.mət] |
mélységmérő ón főnév | lead [leads]noun plumb-bobnoun |
mélységélesség főnév | depth of field (DOF)◼◼◼noun depth of focus [depths of focus]◼◻◻noun |
mélységészlelés főnév | depth perception◼◼◼noun |
200-1000 m mélységű melléknév | bathyaladjective |
a mélység (átv) | the bottomless pit◼◼◼[UK: ðə ˈbɒ.təm.ləs pɪt] [US: ðə ˈbɑː.təm.ləs ˈpɪt] |
a tudatlanság feneketlen mélységei (átv) | unplumbed depths of ignorance[UK: ʌn.ˈplʌmd depθs əv ˈɪɡ.nə.rəns] [US: ʌn.ˈplʌmd ˈdepθs əv ˈɪɡ.nə.rəns] |
aknamélység-mutató főnév | indicator [indicators]noun |
akusztikus mélységmérő | echo-sounder[UK: ˈek.əʊ ˈsaʊnd.ə(r)] [US: ˈeko.ʊ ˈsaʊnd.ər] |
betörés mélysége | bearing-in[UK: ˈbeər.ɪŋ ɪn] [US: ˈber.ɪŋ ɪn] |
egyenlő mélységeket összekötő görbe főnév | isobathnoun |
egyenlő mélységűeket összekötő főnév | isobathnoun |
feneketlen mélység főnév | depths [depths]◼◼◼noun |