Ungarisch | Englisch |
---|---|
lendkerekes szíjtárcsa főnév | fly-pulleynoun |
lendkerékkorlát főnév | fly-wheel guardnoun |
lendül ige | swing [swung, swung, swinging, swings]◼◼◼irregular verb |
lendülés [~t, ~e, ~ek] főnév | wave [waves]noun |
lendület főnév | momentum [momenta]◼◼◼irregular noun |
lendület [~et, ~e, ~ek] főnév | impetus [impetuses]◼◼◼noun impulse [impulses]◼◼◻noun drive [drives]◼◼◻noun movement [movements]◼◼◻noun swing [swings]◼◼◻noun go [goes]◼◼◻noun run [runs]◼◼◻noun zest◼◼◻noun buoyancy [buoyancies]◼◻◻noun verve (vitality)◼◻◻noun zip [zips]◼◻◻noun pep◼◻◻noun elan [elans]◼◻◻noun dash [dashes]◼◻◻noun snap [snaps]◼◻◻noun pathos◼◻◻noun lilt [lilts]◼◻◻noun fillip [fillips]noun gingernoun sally [sallies]noun get-upnoun hypo [hypos]noun |
lendület [~et, ~e, ~ek] főnév slavu | stingonoun |
lendület nélküli | without momentum◼◼◼[UK: wɪð.ˈaʊt mə.ˈmen.təm] [US: wɪð.ˈaʊt moˈmen.təm] have no soul[UK: həv nəʊ səʊl] [US: həv ˈnoʊ soʊl] literal-minded[UK: ˈlɪ.tə.rəl ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈlɪ.tə.rəl ˈmaɪn.dəd] |
lendületbe jön | get going◼◼◼[UK: ˈɡet ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈɡet ˈɡoʊɪŋ] gather momentum◼◼◻[UK: ˈɡæ.ðə(r) mə.ˈmen.təm] [US: ˈɡæ.ðər moˈmen.təm] feel one's legs[UK: fiːl wʌnz leɡz] [US: ˈfiːl wʌnz ˈleɡz] find one's legs[UK: faɪnd wʌnz leɡz] [US: ˈfaɪnd wʌnz ˈleɡz] get into one's strides[UK: ˈɡet ˈɪn.tə wʌnz straɪdz] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈstraɪdz] get off the ground[UK: ˈɡet ɒf ðə ɡraʊnd] [US: ˈɡet ˈɒf ðə ˈɡraʊnd] get under way[UK: ˈɡet ˈʌnd.ə(r) ˈweɪ] [US: ˈɡet ˈʌnd.r̩ ˈweɪ] hit one's strides[UK: hɪt wʌnz straɪdz] [US: ˈhɪt wʌnz ˈstraɪdz] |
lendületes melléknév | dynamic◼◼◼adjective |