Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

korona bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
koronával rendelkező melléknév
növ

coronateadjective
[UK: ˈkɒ.rə.neɪt] [US: ˈkɔː.rə.ˌneɪt]

coronatedadjective
[UK: kˈɒrənˌeɪtɪd] [US: kˈɔːrənˌeɪɾᵻd]

koronavirág (Calotropis gigantea) főnév

mudar [mudars]noun
[UK: mjˈuːdɑː] [US: mjˈuːdɑːr]

koronavírus főnév

coronavirus◼◼◼nounThe new coronavirus is very infectious. = Az új koronavírus erősen fertőző.

koronavírustól való félelem kifejezés

coronaphobianoun

koronáz ige

crown [crowned, crowning, crowns]◼◼◼verb
[UK: kraʊn] [US: ˈkraʊn]

top [topped, topping, tops]◼◼◻verb
[UK: tɒp] [US: ˈtɑːp]

enwreatheverb
[UK: enrˈiːð] [US: enrˈiːð]

wreathe [wreathed, wreathing, wreathes]verb
[UK: riːð] [US: riːð]

koronázás főnév

coronation [coronations]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒ.rə.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkɔː.rə.ˈneɪʃ.n̩]

crowning◼◼◻noun
[UK: ˈkraʊn.ɪŋ] [US: ˈkraʊn.ɪŋ]

enthronement◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈθrəʊn.mənt] [US: ɪnˈθro.ʊn.mənt]

koronázási ékszerek főnév

crown jewels◼◼◼noun

koronázási jelvények főnév

regalia◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˈɡeɪ.lɪə] [US: rɪ.ˈɡeɪ.ljə]

koronázási kard (Hitvalló Eduárd kardja) GB

curtana (cortana, sword of Edward the Confessor, sword of mercy)[UK: kɜːtˈɑːnə] [US: kɜːtˈɑːnə]

koronázási ruha főnév

dalmaticnoun
[UK: dæl.ˈmæ.tɪk] [US: dæl.ˈmæ.tɪk]

koronázatlan melléknév

uncrowned◼◼◼adjective
[UK: ˌʌn.ˈkraʊnd] [US: ˌʌn.ˈkraʊnd]

koronáfőnév

topping [toppings]noun
[UK: ˈtɒp.ɪŋ] [US: ˈtɑːp.ɪŋ]

koronázó (valami) főnév

topping [toppings]noun
[UK: ˈtɒp.ɪŋ] [US: ˈtɑːp.ɪŋ]

koronázó trónus

coronation throne[UK: ˌkɒ.rə.ˈneɪʃ.n̩ θrəʊn] [US: ˌkɔː.rə.ˈneɪʃ.n̩ ˈθroʊn]

koronázózsámoly főnév

faldstoolnoun
[UK: ˈfɔːld.stuːl] [US: ˈfɔːld.ˌstuːl]

a mártíromság koronája

palm of martyrdom[UK: pɑːm əv ˈmɑː.tə.dəm] [US: ˈpɑːm əv ˈmɑːr.tər.dəm]

alsó koronaszint főnév

understory [understories]noun
[UK: ˈən.dərˌ.stɔːi] [US: ˈən.dər.ˌstɔː.ri]

aranykorona főnév

gold crown◼◼◼noun

az út koronája

crown of the road[UK: kraʊn əv ðə rəʊd] [US: ˈkraʊn əv ðə roʊd]

császárkorona (Fritillaria imperialis) főnév

crown-imperialnoun
[UK: kraʊn ɪm.ˈpɪə.rɪəl] [US: ˈkraʊn ˌɪm.ˈpɪ.riəl]

dán korona főnév

krone◼◼◼noun
[UK: ˈkrəʊ.nə] [US: ˈkroʊ.nə]

dán pénz (korona) főnév

Danegeldnoun
[UK: dˈeɪnɡeld] [US: dˈeɪnɡeld]

domború koronaüveg-lencse

crown-lens[UK: kraʊn lenz] [US: ˈkraʊn ˈlenz]

erőddel koronázott domb

hill coped with a fortress[UK: hɪl kəʊpt wɪð ə ˈfɔː.trɪs] [US: ˈhɪl koʊpt wɪθ ə ˈfɔːr.trəs]

erőfeszítéseimet siker koronázta (átv)

success attended my efforts[UK: sək.ˈses ə.ˈten.dɪd maɪ ˈe.fəts] [US: sək.ˈses ə.ˈten.dəd ˈmaɪ ˈe.fərts]

fa koronája

top◼◼◼[UK: tɒp] [US: ˈtɑːp]

fa koronája főnév

ramage [ramages]noun
[UK: ˈræ.mɪdʒ] [US: ˈræ.mɪdʒ]

fa koronájának átmérője

spread of a tree[UK: spred əv ə triː] [US: ˈspred əv ə ˈtriː]

fa koronájának szélessége

spread of a tree[UK: spred əv ə triː] [US: ˈspred əv ə ˈtriː]

fakorona főnév

tree crown◼◼◼noun
[UK: triː kraʊn] [US: ˈtriː ˈkraʊn]

crown of a treenoun
[UK: kraʊn əv ə triː] [US: ˈkraʊn əv ə ˈtriː]

félkoronás (1971 előtti pénzdarab 2 shilling volt) főnév

half-crown◼◼◼noun
[UK: hɑːf ˈkraʊn] [US: hæf ˈkraʊn]

half-a-crown◼◼◻noun
[UK: hɑːf ə kraʊn] [US: ˈhæf ə ˈkraʊn]

felteszi a koronát

assume the crown[UK: ə.ˈsjuːm ðə kraʊn] [US: ə.ˈsuːm ðə ˈkraʊn]

1234