Ungarisch | Englisch |
---|---|
kis háztartási lépcső | step-stool[UK: step stuːl] [US: ˈstep ˈstuːl] |
kis háztartási létra | convertible ladder[UK: kən.ˈvɜː.təb.l̩ ˈlæ.də(r)] [US: kən.ˈvɝː.təb.l̩ ˈlæ.dər] |
kis háztartási létra főnév | step-stoolnoun |
kis hegy főnév | hill [hills]◼◼◼noun |
kis hegy főnév geol | monticlenoun |
kis hegyes nyúlvány főnév | pointelnoun |
kis hegyi tó főnév | tarn [tarns]◼◼◼noun |
kis helyre összeszorít ige | crowd [crowded, crowding, crowds]verb |
kis helyre összeszorít főnév | crib [cribs]noun |
kis hiba főnév | peccadillo [peccadillos]noun |
kis híja | near◼◼◼[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr] be a near go[UK: bi ə nɪə(r) ɡəʊ] [US: bi ə ˈnɪr ˈɡoʊ] |
kis híja, hogy … | be within an ace of (something)[UK: bi wɪð.ˈɪn ən eɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi wɪð.ˈɪn ˈæn ˈeɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
kis híja, hogy le nem esett | he had a narrow escape from falling[UK: hiː həd ə ˈnæ.rəʊ ɪ.ˈskeɪp frəm ˈfɔːl.ɪŋ] [US: ˈhiː həd ə ˈnero.ʊ ə.ˈskeɪp frəm ˈfɑːl.ɪŋ] |
kis híja, hogy le nem pottyant | he had a narrow escape from falling[UK: hiː həd ə ˈnæ.rəʊ ɪ.ˈskeɪp frəm ˈfɔːl.ɪŋ] [US: ˈhiː həd ə ˈnero.ʊ ə.ˈskeɪp frəm ˈfɑːl.ɪŋ] |
kis híja, hogy le nem zuhant | he had a narrow escape from falling[UK: hiː həd ə ˈnæ.rəʊ ɪ.ˈskeɪp frəm ˈfɔːl.ɪŋ] [US: ˈhiː həd ə ˈnero.ʊ ə.ˈskeɪp frəm ˈfɑːl.ɪŋ] |
kis híján | near◼◼◼[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr] a little more◼◻◻[UK: ə ˈlɪt.l̩ mɔː(r)] [US: ə ˈlɪt.l̩ ˈmɔːr] little short of it[UK: ˈlɪt.l̩ ʃɔːt əv ɪt] [US: ˈlɪt.l̩ ˈʃɔːrt əv ˈɪt] not far short of it[UK: nɒt ˈfɑː(r) ʃɔːt əv ɪt] [US: ˈnɑːt ˈfɑːr ˈʃɔːrt əv ˈɪt] |
kis híján agyonver (valakit) | beat somebody within an inch of somebody's life[UK: biːt ˈsʌm.bə.di wɪð.ˈɪn ən ɪntʃ əv ˈsəm.ˌbɑː.di laɪf] [US: ˈbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪð.ˈɪn ˈæn ˈɪntʃ əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlaɪf] |
kis hím sólyom főnév | terceletnoun |
kis hólyag (bulla, bullae) főnév | bleb [blebs]noun |
kis hordó főnév | barriconoun half-casknoun |
kis hordó (5-10 gallonos) főnév | keg [kegs]◼◼◼noun |
kis hordozható kályha | salamander stove[UK: ˈsæ.lə.mæn.də(r) stəʊv] [US: ˌsæ.lə.ˈmæn.dər stoʊv] |
kis hordozható tűzhely | salamander stove[UK: ˈsæ.lə.mæn.də(r) stəʊv] [US: ˌsæ.lə.ˈmæn.dər stoʊv] |
kis horgony főnév | kedge◼◼◼noun grapnelnoun |
kis horgony | grappling-iron[UK: ˈɡræp.l̩.ɪŋ ˈaɪən] [US: ˈɡræp.l̩.ɪŋ ˈaɪərn] |
kis horpadás | dimple[UK: ˈdɪm.pl̩] [US: ˈdɪm.pl̩] |
kis horpaszizom főnév | psoas minornoun |
kis hullám főnév táj hajó | lippernoun |
kis huncut | little mischief[UK: ˈlɪt.l̩ ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈlɪt.l̩ ˈmɪs.tʃəf] regular little mischief[UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r) ˈlɪt.l̩ ˈmɪs.tʃɪf] [US: ˈre.ɡjə.lər ˈlɪt.l̩ ˈmɪs.tʃəf] |
kis huncut főnév | slybootsnoun |
kis huncut betyár | little beggar[UK: ˈlɪt.l̩ ˈbe.ɡə(r)] [US: ˈlɪt.l̩ ˈbe.ɡər] |
kis hurok | looplet[UK: lˈuːplət] [US: lˈuːplət] |
kis hüvely főnév | involucelnoun |