Ungarisch | Englisch |
---|---|
királyi viktória (Victoria regia) | water-platter[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈplæ.tə(r)] [US: ˈwɒ.tər ˈplæ.tər] |
királyi várkapitány főnév | constable [constables]◼◼◼noun |
királyi államtanács | privy council◼◼◼[UK: ˈprɪ.vi ˈkaʊn.sl̩] [US: ˈprɪ.vi ˈkaʊn.sl̩] |
királyi érintés (mint csodatevő gyógykezelés) | royal touch◼◼◼[UK: ˈrɔɪəl tʌtʃ] [US: ˌrɔɪəl ˈtətʃ] |
Királyi Ír Rendőrség | Royal Irish Constabulary (RIC)◼◼◼[UK: ˈrɔɪəl ˈaɪ.rɪʃ kən.ˈstæ.bjʊ.lə.ri] [US: ˌrɔɪəl ˈaɪ.ˌrɪʃ kən.ˈstæ.bjə.ˌle.ri] |
királyian határozószó | regally◼◼◼adverb |
a királyi hattyúk őre a Temzén | swan-master[UK: swɒn ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈswɑːn ˈmæst.r̩] |
a királyi hattyúk őre a Temzén főnév | swanherdnoun |
a Királyi Természettudományi Akadémia tagja GB | FRS (Fellow of the Royal Society)[UK: ˌe.fɑː.ˈres ˈfe.ləʊ əv ðə ˈrɔɪəl sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˌe.fɑː.ˈres ˈfelo.ʊ əv ðə ˌrɔɪəl sə.ˈsaɪə.ti] |
alkirályi melléknév | viceregal◼◼◼adjective |
alkirályi hivatal főnév | viceroyalty [viceroyalties]noun |
alkirályi méltóság főnév | viceroyalty [viceroyalties]noun |
angol királyi nemzettség (XII.-XV. Század) főnév | Plantagenetnoun |
Balmoral (angol királyi család skót nyaralója) főnév | Balmoral◼◼◼noun |
brit királyi légierő | royal air force◼◼◼[UK: ˈrɔɪəl eə(r) fɔːs] [US: ˌrɔɪəl ˈer ˈfɔːrs] |
délutáni királyi fogadás férfiaknak főnév GB | levee [levees]noun |
gyalogos királyi testőrség | footguards[UK: fˈʊtɡɑːdz] [US: fˈʊtɡɑːrdz] |
kiskirályi melléknév | oligarchialadjective |
korona (királyi uralom) [~át, ~ája, ~ák] főnév | crown [crowns]◼◼◼noun |
nagykövet az angol királyi udvarnál | ambassador to the English court[UK: æm.ˈbæ.sə.də(r) tuː ðə ˈɪŋ.ɡlɪʃ kɔːt] [US: æm.ˈbæ.sə.dər ˈtuː ðə ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈkɔːrt] |
nem királyi melléknév | unkingly◼◼◼adjective |
skót királyi gyalogezred | royals[UK: ˈrɔɪəlz] [US: ˌrɔɪəlz] |
udvar (királyi) [~t, ~a, ~ok] főnév | court [courts]◼◼◼noun court (of a king) [courts]◼◼◼noun |
Witan angolszász királyi tanács (Canute uralkodásakor) | Witenagemot[UK: wˈaɪtneɪdʒmˌɒt] [US: wˈaɪtneɪdʒmˌɑːt] |
ő királyi felsége | his royal highness◼◼◼[UK: hɪz ˈrɔɪəl ˈhaɪ.nəs] [US: ˈhɪz ˌrɔɪəl ˈhaɪ.nəs] her royal highness◼◼◼[UK: hɜː(r) ˈrɔɪəl ˈhaɪ.nəs] [US: hər ˌrɔɪəl ˈhaɪ.nəs] |
ő királyi fensége | his royal highness◼◼◼[UK: hɪz ˈrɔɪəl ˈhaɪ.nəs] [US: ˈhɪz ˌrɔɪəl ˈhaɪ.nəs] |