Ungarisch | Englisch |
---|---|
kicsapongó életet folytat | live fast[UK: lɪv fɑːst] [US: ˈlɪv ˈfæst] |
kicsapongó életet folytat ige | dissipate [dissipated, dissipating, dissipates]verb |
kicsapongó életmód főnév | dissipation [dissipations]noun |
kicsapongó életmódod folytat | lead a loose life[UK: liːd ə luːs laɪf] [US: ˈled ə ˈluːs ˈlaɪf] |
kicsapongó ember | loose fish[UK: luːs fɪʃ] [US: ˈluːs ˈfɪʃ] rakehell[UK: rˈeɪkhel] [US: rˈeɪkhel] |
kicsapongó természet főnév | rakishnessnoun |
kicsapongó természetű (Shakespeare Sir John Falstaff-ja) melléknév | Falstaffianadjective |
kicsapongó vidámság | boisterous spirits[UK: ˈbɔɪ.stə.rəs ˈspɪ.rɪts] [US: ˌbɔɪ.stə.rəs ˈspɪ.rəts] |
kicsapongóan határozószó | dissolutelyadverb looselyadverb rakishlyadverb |
fantázia kicsapongása | play of fancy[UK: ˈpleɪ əv ˈfæn.si] [US: ˈpleɪ əv ˈfæn.si] |
megengedhet magának egy kis kicsapongást | indulge in debauchery[UK: ɪn.ˈdʌldʒ ɪn dɪ.ˈbɔː.tʃə.ri] [US: ˌɪn.ˈdəldʒ ɪn də.ˈbɒ.tʃə.ri] |
zajos kicsapongás | bash[UK: bæʃ] [US: ˈbæʃ] |