Ungarisch | Englisch |
---|---|
leró (kötelezettséget) ige | fulfil [fulfilled, fulfilling, fulfils]◼◼◼verb |
megtagadás (kötelezettségé) főnév | renuciationnoun |
megváltja adókötelezettségeit | compound for a tax[UK: kəm.ˈpaʊnd fɔː(r) ə tæks] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈfɔːr ə ˈtæks] |
minden kötelezettség nélkül | without committing oneself[UK: wɪð.ˈaʊt kə.ˈmɪt.ɪŋ wʌn.ˈself] [US: wɪð.ˈaʊt kə.ˈmɪt.ɪŋ wʌn.ˈself] |
munkakötelezettség főnév | statute-labournoun |
pénzbeli kötelezettségek | liabilities◼◼◼[UK: ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz] |
szerzetesi kötelezettség | monastic binding[UK: mə.ˈnæ.stɪk ˈbaɪnd.ɪŋ] [US: mə.ˈnæ.stɪk ˈbaɪnd.ɪŋ] |
szerződéses kötelezettség | contractual obligation◼◼◼business contractual commitment◼◻◻business |
számadási kötelezettség főnév | accountability [accountabilities]◼◼◼noun |
tankötelezettség főnév | compulsory education◼◼◼noun |
tartásdíj kötelezettség | maintenance order[UK: ˈmeɪn.tə.nəns ˈɔː.də(r)] [US: ˈmeɪn.tə.nəns ˈɔːr.dər] |
tartási kötelezettség | maintenance order[UK: ˈmeɪn.tə.nəns ˈɔː.də(r)] [US: ˈmeɪn.tə.nəns ˈɔːr.dər] |
teljesít (kötelezettséget) ige | exercise [exercised, exercising, exercises]◼◼◼verb |
teljesíti kötelezettségét | come to the scratch[UK: kʌm tuː ðə skrætʃ] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈskrætʃ] |
terhes kötelezettség főnév | encumbrance [encumbrances]noun |
támogatási kötelezettség (valami) számára | undertaking of assistence for (something)[UK: ˌʌn.də.ˈteɪkɪŋ əv] [US: ˈʌn.dər.ˌtekɪŋ əv] |
társadalmi kötelezettségek | socialities◼◼◼[UK: sˌəʊʃɪˈalɪtiz] [US: sˌoʊʃɪˈælɪɾiz] |
társadalmi kötelezettségek főnév | sociality◼◼◼noun |
zsírókötelezettség főnév | endorser's liabilitynoun |
állampolgári kötelezettség főnév | allegiance [allegiances]◼◼◼noun |
állampolgári kötelezettségekkel ellenkező magatartás főnév | incivismnoun |
állításkötelezettség főnév | draft [drafts]noun |
általános hadkötelezettség | selective service◼◼◼[UK: sɪ.ˈlek.tɪv ˈsɜː.vɪs] [US: sə.ˈlek.tɪv ˈsɝː.vəs] |
átvállalja a kötelezettségeket | take over the liabilities[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ðə ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.tɪz] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.tiz] |