Ungarisch | Englisch |
---|---|
kéve főnév | sheaf [sheaves]◼◼◼irregular noun sheaves◼◼◻noun bundle [bundles]◼◼◻noun beam [beams]noun |
kévekereszt főnév | stooknoun |
kévekötés főnév | sheaving◼◼◼noun |
kévekötő főnév | binder [binders]◼◼◼noun sehaf-bindernoun sheafbindernoun |
kévekötő-arató gép főnév mezőg | self-bindernoun |
kévekötő-arató gép főnév | corn-bindernoun grain-bindernoun |
kévekötő aratógép főnév | reaper-bindernoun |
kévekötő gép | sehaf-binder[UK: sˈehafbˈaɪndə] [US: sˈehæfbˈaɪndɚ] |
kévekötő gép főnév | bunchernoun |
arca verítékével | by the sweat of one's brow[UK: baɪ ðə swet əv wʌnz braʊ] [US: baɪ ðə ˈswet əv wʌnz ˈbraʊ] |
búzakéve főnév | wheat-sheafnoun |
csak a maga érdekével törődő ember (átv) | turn-server[UK: tɜːn ˈsɜː.və(r)] [US: ˈtɝːn ˈsɝː.vər] |
csipkével díszít ige | lace [laced, lacing, laces]◼◼◼verb |
csipkével díszített melléknév | laced◼◼◼adjective |
csipkével szegélyez | lace◼◼◼[UK: leɪs] [US: ˈleɪs] purl[UK: pɜːl] [US: pɝːl] |
címkével ellát | label[UK: ˈleɪb.l̩] [US: ˈleɪb.l̩] tally[UK: ˈtæ.li] [US: ˈtæ.li] ticket[UK: ˈtɪkɪt] [US: ˈtɪkət] |
címkével megjelöl | label◼◼◼[UK: ˈleɪb.l̩] [US: ˈleɪb.l̩] |
diákévek | schooldays[UK: ˈskuːl.deɪz] [US: ˈskuːl.deɪz] |
ekével felszínre vet | plough out[UK: plaʊ ˈaʊt] [US: ˈplaʊ ˈaʊt] |
fenekével felfelé fordít ige | upendverb |
forgató ekével szánt ige mezőg | trench-ploughverb |
fénykéve főnév | beam [beams]◼◼◼noun floodilightnoun searchlight [searchlights]noun |
fúj (szellőcskével) ige | waft [wafted, wafting, wafts]◼◼◼verb |
gyermekévek főnév | childhood [childhoods]◼◼◼noun |
hajótőt az orrtőkével összekötő hajlított fa főnév | forefoot [forefeet]irregular noun |
kínai sült tészta csirkével főnév | chow mein◼◼◼noun |
könyökével lökdös ige | hunchverb |
lángkéve főnév | jet of flamenoun |
orcád verejtékével egyed te a kenyeredet | in the sweat of thy face shalt thou eat bread[UK: ɪn ðə swet əv ˈðaɪ feɪs ʃælt ðaʊ iːt bred] [US: ɪn ðə ˈswet əv ˈðaɪ ˈfeɪs ˈʃælt ˈðaʊ ˈiːt ˈbred] |